Translation of "Haemoglobin level" in German

Platelet counts and haemoglobin level should also be monitored at regular intervals.
Die Thrombozytenzahl und der Hämoglobinwert sollten in regelmäßigen Abständen bestimmt werden.
EMEA v3

The haemoglobin level should then be monitored at regular intervals.
Danach sollte der Hämoglobinwert in regelmäßigen Abständen kontrolliert werden.
EMEA v3

Platelet counts and haemoglobin level should also be monitored at regular intervals in cancer patients.
Thrombozytenzahl und Hämoglobinkonzentration sollten bei Krebspatienten in regelmäßigen Abständen überprüft werden.
ELRC_2682 v1

During treatment with Tracleer, your doctor will arrange for regular blood tests to check for changes in your liver function and haemoglobin level.
Dabei wird überprüft, ob Veränderungen Ihrer Leberfunktion und des Hämoglobinwertes aufgetreten sind.
EMEA v3

Your haemoglobin level should then be controlled at regular intervals.
Ihr Hämoglobinspiegel sollte dann in regelmäßigen Abständen kontrolliert werden.
ELRC_2682 v1

The blood test showed that he had a very low haemoglobin level.
Der Bluttest zeigte, dass sein Hämoglobinwert sehr niedrig war.
ParaCrawl v7.1

Your doctor should maintain your haemoglobin level within the target range of 10 to 12 g/dl.
Ihr Arzt sollte Ihre Hämoglobinkonzentration in einem Zielbereich von 10 bis 12 g/dl halten.
ELRC_2682 v1

Due to intra-patient variability, occasional individual haemoglobin values for a patient above and below the desired haemoglobin level may be observed.
Durch intraindividuelle Variabilität können gelegentlich individuelle Hämoglobinwerte eines Patienten ober- oder unterhalb des gewünschten Hämoglobinwertes beobachtet werden.
EMEA v3

Your doctor will tell you how much and how often you must take Aranesp in order to maintain a haemoglobin level between 10 and 12 g/ dl.
Ihr Arzt wird Ihnen auch sagen, wie viel und wie oft Sie Aranesp anwenden müssen, um den Hämoglobinwert zwischen 10 g/dl und 12 g/dl zu halten.
EMEA v3

A sustained haemoglobin level of greater than 12 g/ dl (7.5 mmol/ l) should be avoided.
Ein dauerhafter Hämoglobinwert über 12 g/dl (7,5 mmol/l) sollte vermieden werden.
EMEA v3