Translation of "Grow fond of" in German
You
don't
think,
and
you
grow
fond
of
no
one?
Du
denkst
an
niemand
und
lässt
dich
auf
niemanden
ein?
OpenSubtitles v2018
That
is
because
you
easily
grow
fond
of
the
characters.
Denn
die
Charaktere
schließt
man
alle
schnell
ins
Herz.
ParaCrawl v7.1
That's
just
how
much
you
grow
fond
of
the
protagonists!
So
sehr
wachsen
einem
die
Protagonisten
ans
Herz!
ParaCrawl v7.1
So
we
immediately
grow
fond
of
the
new
cartridge.
So
ist
uns
der
Neuling
schnell
ans
Herz
gewachsen.
ParaCrawl v7.1
These
magical
moments
are
brought
to
us
thanks
to
credible
characters
that
we
soon
start
to
grow
fond
of.
Diese
magischen
Momente
verbinden
sich
mit
glaubwürdigen
Charakteren,
die
man
schnell
ins
Herz
schließt.
ParaCrawl v7.1