Translation of "Get the boot" in German
How
to
get
the
last
boot
time
with
PowerShell?
Wie
erfahre
ich
die
letzte
Startzeit
von
PowerShell?
ParaCrawl v7.1
How
do
I
get
the
boot:
prompt
to
show
on
the
serial
console?
Wie
kann
ich
den
boot:-Prompt
auf
einer
seriellen
Konsole
anzeigen
lassen?
ParaCrawl v7.1
Description:
Here
you
get
the
first
splitboard
boot
beeing
able
to
compete
with
the
Deeluxe
Spark
boot.
Hier
gibt
es
den
ersten
Splitboard
Boot,
der
dem
Deeluxe
Spark
Konkurenz
machen
könnte.
CCAligned v1
Here
you
get
the
first
splitboard
boot
beeing
able
to
compete
with
the
Deeluxe
Spark
boot.
Hier
gibt
es
den
ersten
Splitboard
Boot,
der
dem
Deeluxe
Spark
Konkurrenz
machen
könnte.
ParaCrawl v7.1
Description
Here
you
get
the
first
splitboard
boot
beeing
able
to
compete
with
the
Deeluxe
Spark
boot.
Beschreibung
Hier
gibt
es
den
ersten
Splitboard
Boot,
der
dem
Deeluxe
Spark
Konkurrenz
machen
könnte.
ParaCrawl v7.1
If
you
get
through
the
initial
boot
phase
but
cannot
complete
the
install,
the
menu
option
Save
debug
logs
may
be
helpful.
Wenn
Sie
zwar
die
anfängliche
Boot-Phase
hinter
sich
bringen,
aber
die
Installation
nicht
abschließen
können,
kann
die
Auswahl
des
Eintrags
"Installationsprotokolle
speichern
"
hilfreich
sein.
ParaCrawl v7.1
You
can
reach
this
option
by
pressing
F
button
and
the
number
associated
with
you
PC
to
get
you
to
the
boot
menu
options.
Sie
können
diese
Option
erreichen,
indem
Sie
die
Taste
F
und
die
mit
Ihrem
PC
verbundene
Nummer
drücken,
um
zu
den
Optionen
im
Bootmenü
zu
gelangen.
ParaCrawl v7.1
When
the
HP
logo
appears
during
startup,
I
have
to
press
the
escape
key
to
get
to
the
boot
menu
and
then
F9
to
get
to
the
boot
device
selection
list.
Sobald
das
HP
Logo
erscheint
beim
Start,
Ich
muss
die
Escape-Taste
drücken,
um
das
Boot-Menü
zu
bekommen
und
dann
F9,
um
das
Boot-Gerät
Auswahlliste
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Sending
a
break
on
the
serial
line
corresponds
to
pressing
a
shift
key
on
the
console
in
order
to
get
the
boot
loader's
attention.
Ein
Stoppsignal
auf
dem
seriellen
Eingang
gleicht
dem
Drücken
einer
Shift-Taste
auf
der
Konsole,
um
die
Aufmerksamkeit
des
Bootladers
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
What
we
need
to
do
is
just
to
get
the
appropriate
Boot
record
from
another
floppy
of
same
size
and
capacity
and
to
paste
it
to
the
first
sector
of
the
unreadable
floppy.
Was
wir
tun
müssen,
ist,
die
passende
Aufladung
Aufzeichnung
von
einem
anderen
Floppy-Disc
der
gleichen
Größe
und
der
Kapazität
zu
erhalten
gerecht
und
sie
zum
ersten
Sektor
des
unlesbaren
Floppy-Discs
zu
kleben.
ParaCrawl v7.1
Now
it
was
no
longer
necessary
to
open
the
soft
top
on
the
underside
to
get
to
the
boot.
Nun
musste
man
nicht
mehr
das
Stoffverdeck
an
der
Unterseite
öffnen,
um
an
den
Kofferraum
zu
gelangen.
ParaCrawl v7.1
Whether
the
boot
can
fit
you
find
quite
easy
to
put
on
thick
socks
(as
in
the
winter,
too)
get
on
the
boot
and
set
these
cords
properly.
Ob
der
Boot
passt
kannst
Du
recht
einfach
feststellen,
ziehe
dicke
Socken
an
(wie
im
Winter
ja
auch)
steige
in
den
Boot
und
schnüre
diesen
richtig
fest.
ParaCrawl v7.1
We
forget
that
in
a
democracy
leaders
must
behave
themselves
otherwise
they
get
the
boot....
Wir
vergessen
dabei,
dass
Machthaber
sich
in
einer
Demokratie
anständig
verhalten
müssen,
sonst
fliegen
sie
raus....
ParaCrawl v7.1
Armed
with
the
oddly-typeset
documentation
from
"Starship
Computer",
(the
company
I
bought
the
UDB
from)
and
numerous
chunks
of
documents
from
the
Digital
service
manual,
the
Red
Hat
mailing
list
and
other
web
pages,
I
was
able
to
get
the
UDB
to
boot
the
MILO
mini-loader.
Mit
der
einfach
getippten
Dokumentation
von
"Starship
Computer"
(Die
Firma,
von
der
ich
die
UDB
kaufte)
und
einer
Reihe
von
Auszügen
des
DEC
Service
Manuals,
der
RedHat
Mailing
List
und
anderen
WWW
Seiten,
konnte
ich
die
UDB
dazu
bringen,
über
den
MILO
mini-loader
zu
booten.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
the
uproar,
not
only
did
the
sexy
cow
get
the
boot,
but
the
restaurant’s
manager
resigned.
Als
Folge
des
Aufruhrs
bekam
nicht
nur
die
sexy
Kuh
den
Stiefel,
sondern
auch
der
Manager
des
Restaurants
trat
zurück.
ParaCrawl v7.1