Translation of "German practice" in German
Want
to
help
out
and
practice
German
at
the
same
time?
Willst
du
mithelfen
und
gleichzeitig
Deutsch
üben?
CCAligned v1
German
practice
is
diametrically
opposed
to
these
OSCE
recommendations.
Die
deutsche
Praxis
läuft
den
OSZE-Empfehlungen
diametral
zuwider.
ParaCrawl v7.1
You
can
practice
German
free
of
charge
with
our
diverse
selection
of
online
exercises
and
in
the
Community.
Üben
Sie
kostenlos
Deutsch
mit
unserem
vielfältigen
Online-Übungsangebot
und
in
der
Community.
ParaCrawl v7.1
Choose
how
you
want
to
practice
German
Sie
entscheiden,
wie
Sie
Suaheli
üben
möchten,
ParaCrawl v7.1
We
hope
that
every
German
architectural
practice
will
join
us
in
making
this
commitment.
Wir
hoffen,
dass
sich
alle
deutschen
Architekturbüros
dieser
Verpflichtung
anschließen.
CCAligned v1
Restrictive
German
export
practice
often
clashes
with
French
ideas.
Hier
prallt
die
restriktive
deutsche
Exportpraxis
auf
die
französischen
Vorstellungen.
ParaCrawl v7.1
Simon
is
a
member
of
the
German
Intellectual
Property
Practice
Group.
Herr
Reuter
ist
Mitglied
der
deutschen
Praxisgruppe
Gewerblicher
Rechtsschutz.
ParaCrawl v7.1
Stefan
is
a
member
of
our
German
Intellectual
Property
Practice
Group
in
Munich.
Stefan
Gross
gehört
der
deutschen
Praxisgruppe
Gewerblicher
Rechtsschutz
in
München
an.
ParaCrawl v7.1
The
harmonization
and
name
change
will
not
lead
to
any
personnel
changes
in
the
German
national
practice.
Die
Vereinheitlichung
und
Umfirmierung
führt
zu
keinen
personellen
Veränderungen
in
der
deutschen
Landesgesellschaft.
ParaCrawl v7.1
According
to
German
practice
a
degree
of
recognition
of
at
least
70%
must
be
demonstrated.
Nach
deutscher
Praxis
ist
eine
Verkehrsbekanntheit
von
mindestens
70%
nachzuweisen.
ParaCrawl v7.1
Karl
Pörnbacher
is
a
partner
at
Hogan
Lovells’
Munich
office
and
head
of
the
firm’s
German
arbitration
practice.
Karl
Pörnbacher
ist
Partner
der
Münchner
Hogan-Lovells-Kanzlei
und
Vorsitzender
der
Deutschen
Unternehmensschiedspraxis.
ParaCrawl v7.1
It's
like
we're
reenacting
the
ancient
German
practice
-
of
trial
by
combat.
Das
ist
so,
als
würden
wir
die
alte
deutsche
Sitte
des
Götterurteils
durch
Zweikampf
nachspielen.
OpenSubtitles v2018
In
the
area
of
trademark
prosecution,
we
possess
substantial
experience
in
all
areas
of
German
and
international
practice.
Im
Bereich
Markenverwaltung
verfügen
wir
über
umfangreiche
Erfahrung
in
allen
Bereichen
der
deutschen
und
internationalen
Rechtspraxis.
ParaCrawl v7.1
Viersen:
language
teaching
-
everyday
language
practice
-
German
course
for
women
with
Michael
(ID
92)
Viersen:
Sprachunterricht
–
Alltagssprache
üben
–
Deutschkurs
für
Frauen
mit
Michael
(ID
92)
CCAligned v1
One
can
easily
practice
German
language
by
watching
a
theater
play
in
German
language.
Man
kann
leicht
die
deutsche
Sprache
üben,
indem
man
ein
Theaterstück
in
deutscher
Sprache
sieht.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
introduced
to
the
foreign
language
using
everyday
situations
and
practice
German
in
a
diverse
and
varied
way.
Sie
werden
anhand
alltagsnaher
Situationen
an
die
Fremdsprache
herangeführt
und
trainieren
auf
abwechslungsreiche
Weise
Deutsch.
ParaCrawl v7.1
Philipp
is
a
member
of
both
the
German
Intellectual
Property
Practice
Group
and
our
Life
Science
Sector
Group.
Herr
Rastemborski
ist
Mitglied
der
deutschen
Praxisgruppe
Gewerblicher
Rechtsschutz
und
der
Life
Science
Sector
Group.
ParaCrawl v7.1
Head
of
Norton
Rose
Fulbright's
German
ECM
practice,
Dr.
Frank
Peter
Regelin,
comments:
Dr.
Frank
Peter
Regelin,
Leiter
der
deutschen
ECM-Praxis
bei
Norton
Rose
Fulbright,
kommentiert:
ParaCrawl v7.1
Services
continued
to
be
held
in
German
until
this
practice
was
forbidden
by
the
Polish
government
in
1947.
Die
Versammlungen
wurden
weiterhin
auf
Deutsch
abgehalten,
bis
dies
1947
von
der
polnischen
Regierung
verboten
wurde.
Wikipedia v1.0