Translation of "G-force" in German

Like Grant, I'll be measuring the g-force with an accelerometer.
Auch ich messe die g-Kraft mit einem Beschleunigungsmesser.
OpenSubtitles v2018

And may g-force be with you.
Möge die g-Kraft mit dir sein.
OpenSubtitles v2018

We're going down the rabbit hole... to find out who has the highest g-force of all.
Wir befassen uns damit, wo die allerhöchste g-Kraft zu finden ist.
OpenSubtitles v2018

I thought we were playing G-Force today.
Ich dachte, wir spielen heute G-Force.
OpenSubtitles v2018

The men of G-force have a responsibility.
Die Männer der G-Force haben eine Verantwortung.
OpenSubtitles v2018

I just got hammered on G-Force.
Ich wurde grad wieder abgesägt bei G-Force.
OpenSubtitles v2018

You play way too much G-Force.
Du spielst viel zu viel G-Force.
OpenSubtitles v2018