Translation of "Formerly called" in German

South of it begins the Große Fleischergasse, which is why the square was formerly called Fleischerplatz.
Südlich daneben beginnt die Große Fleischergasse, deshalb hieß der Platz vormals Fleischerplatz.
WikiMatrix v1

Situated in the Red Sea off of the coast of Eritrea, it was formerly called Dahlak Deset.
Die im Roten Meer gelegene Insel wurde ursprünglich Dahlak Deset genannt.
WikiMatrix v1

The lake was formerly called the Yallourn Storage Dam.
Der See wurde auch Yallourn Storage Dam genannt.
WikiMatrix v1

The name of this association was formerly called Bjuråker-Norrbo FVO.
Der Name dieses Vereins hieß früher Bjuråker-Norrbo FVO.
ParaCrawl v7.1

The clam Portlandia (formerly called Yoldia) arctica is a guide fossil.
Die Muschel Portlandia Arctica (früher Yoldia Arctica genannt) ist ein Leitfossil.
ParaCrawl v7.1

First I was in Istanbul, which was formerly called Constantinople.
Zuerst war ich in Istanbul, früher Konstantinopel genannt.
ParaCrawl v7.1

System check for Standard (formerly called "Classic") webinars
Systemüberprüfung für Standard-Webinare (früher als "Classic"-Webinare bezeichnet)
ParaCrawl v7.1

Formerly called Nikka Whisky Co. Sendai Plant.
Früher Nikka Whisky Co. Sendai Plant genannt.
CCAligned v1

This clam was formerly called Saxicava arctica.
Diese Muschel wurde früher Saxicava Arctica genannt.
ParaCrawl v7.1

The house was formerly called Marna as it used to be inhabited by a...
Das Haus wurde früher Marne genannt, wie es früher von einer...
ParaCrawl v7.1

Was formerly called Ericusa because covered by shrubs heather.
War früher Ericusa weil durch Sträucher Heide bedeckt.
ParaCrawl v7.1

Baierbrunn (ots) – Formerly called doctors, Always consume antibiotics packs.
Baierbrunn (ots) – Früher forderten Ärzte, Antibiotika-Packungen stets aufzubrauchen.
ParaCrawl v7.1

One concerns the Western Wall (formerly called the Wailing Wall) in Jerusalem.
Das eine betrifft die Westmauer (vorher die Klagemauer genannt) in Jerusalem.
ParaCrawl v7.1