Translation of "Forcing out" in German
It
was
designed
to
contaminate
the
natural
water
resources,
thereby
forcing
the
militants
out
of
hiding.
Er
sollte
die
nationalen
Wasservorräte
kontaminieren
und
die
Kämpfer
aus
ihren
Verstecken
treiben.
OpenSubtitles v2018
Systematic
efforts
of
forcing
Jews
out
of
other
professions
also
began.
Man
begann
auch
mit
Anstrengungen
Juden
systematisch
aus
ihren
Berufen
zu
verdrängen.
ParaCrawl v7.1
A
concertina-type
bellows
means
is
preferably
used
as
the
bellows
means
for
forcing
drops
out
of
the
elongated
tube.
Als
ein
zum
Ausdrücken
der
Tropfen
aus
dem
Röhrchen
erforderlicher
Balg
dient
vorzugsweise
ein
Faltenbalg.
EuroPat v2
Plastic
folders
have
found
a
place
in
the
modern
office
and
are
slowly
forcing
out
the
classic
cardboard
folders.
Kunststoffmappen
haben
in
jedem
modernen
Büro
ihren
Platz
gefunden
und
verdrängen
allmählich
klassische
Mappen
aus
Pappe.
ParaCrawl v7.1