Translation of "For closing" in German
There
is
no
justification
for
closing
the
whole
whitefish
sector.
Es
gibt
keinen
Grund
für
die
Schließung
des
gesamten
Weißfischsektors.
Europarl v8
Thank
you
for
closing
the
door.
Danke,
dass
du
die
Tür
geschlossen
hast!
Tatoeba v2021-03-10
Ask
for
confirmation
when
closing
windows
with
multiple
tabs.
Um
Bestätigung
bitten,
wenn
Fenster
mit
mehreren
Unterfenstern
geschlossen
werden.
KDE4 v2
Everyone,
we
sincerely
regret
to
inform
you
that
we
are
closing
for
the
night.
Verehrte
Gäste,
wir
müssen
für
heute
jetzt
Schluss
machen.
OpenSubtitles v2018
I
couldn't
find
funds
to
stop
the
diocese
closing
for
safety
reasons.
Ich
habe
nicht
genug
Gelder,
um
die
Schließung
des
Bistums
zu
verhindern.
OpenSubtitles v2018
Are
you
ready
for
closing
arguments?
Sind
Sie
bereit
für
die
Schlussplädoyers?
OpenSubtitles v2018
We'll
save
our
rebuttal
for
the
closing
arguments.
Wir
werden
unsere
Widerlegung
für
das
Schlussplädoyer
aufsparen.
OpenSubtitles v2018
Then
we're
closing
for
today,
I
would
say?
Dann
machen
wir
für
heute
mal
Schluss,
würde
ich
sagen,
ja?
OpenSubtitles v2018