Translation of "Follow me" in German

I hope that the Members of the Bureau will follow me in this matter.
Ich hoffe, daß sich die anderen Präsidiumsmitglieder meiner Ansicht anschließen.
Europarl v8

I hope that my fellow MEPs will be able to follow me in this.
Ich hoffe, meine Kolleginnen und Kollegen können sich mir dabei anschließen.
Europarl v8

If I duck down, he'll follow me.
Wenn ich mich ducke, folgt er mir.
TED2020 v1

If I come over here, he'll turn to follow me.
Wenn ich hierher komme, dreht er sich, um mir zu folgen.
TED2020 v1

So doubt ye not concerning it, but follow Me.
So bezweifelt sie nicht, sondern folgt Mir.
Tanzil v1

So follow me that I may show you the right path.
So folge mir, dann leite ich dich einen ebenen Weg.
Tanzil v1

So follow me, and I will guide you along a straight way.
So folge mir, dann leite ich dich einen ebenen Weg.
Tanzil v1

So follow me that I may guide you to a Straight Way.
So folge mir, dann leite ich dich einen ebenen Weg.
Tanzil v1

So be in no doubt concerning it and follow Me.
So hegt ja keinen Zweifel an ihr und folgt mir.
Tanzil v1

OK, you two, follow me.
Ok, ihr zwei, folgt mir.
Tatoeba v2021-03-10

So fear God, and follow me.
So fürchtet Gott und gehorcht mir.
Tanzil v1

So follow me that I may guide you to a right path.
So folge mir, dann führe ich dich einen ebenen Weg.
Tanzil v1