Translation of "Flood level" in German

Flood and coastal management that includes creating or re-establishing flood plains or salt marshes, which increase flood/sea level rise management capacity and support biodiversity and habitat conservation objectives;
Hochwasser- und Küstenmanagement, einschließlich der Wiederherstellung von Auen oder Salzmarschen, die die Fähigkeit zur Hochwasserbewältigung/Bewältigung des Meeresspiegelanstiegs verbessern und die Ziele der Erhaltung von Biodiversität und Lebensräumen fördern;
TildeMODEL v2018

The bridge was designed to guarantee a minimum clear height of 8.7 m, based on the highest known flood level at that time.
Die Brücke wurde so konzipiert, dass eine minimale lichte Höhe von 8,7 m gewährleistet wird, bezogen auf den höchsten damals bekannten Pegelstand bei Hochwasser.
WikiMatrix v1

Meanwhile Versmannstrasse is being rebuilt at a flood-secure level and the U4 subway is to be extended through to the east of HafenCity.
Unterdessen wird die Versmannstraße auf einem hochwassergeschützten Niveau neu gebaut und die U4 bis in den Osten der HafenCity verlängert.
ParaCrawl v7.1