Translation of "Five senses" in German

He takes on a high-paying experiment to test a drug that enhances the five senses.
Witherspoon wird ein Mittel injiziert, das die Sinne verstärkt.
Wikipedia v1.0
Sense of smell is often the most neglected of the five senses.
Der Geruchssinn ist oft der am meisten unterschätzte der fünf Sinne.
OpenSubtitles v2018
I guess you have to think of it as more than just five senses.
Du musst dir vorstellen, dass es mehr als fünf Sinne gibt.
OpenSubtitles v2018
It's just that the five senses weren't enough for him.
Die fünf Sinne genügten ihm nur nicht- er wollte mehr.
OpenSubtitles v2018
And how did we divide them into five senses?
Und, wie haben wir diese in fünf Sinne unterteilt ?
QED v2.0a
Let us understand how the five senses can hinder our spiritual progress.
Uns verstehen lassen, wie die fünf Richtungen unseren geistigen Fortschritt hindern können.
ParaCrawl v7.1
Have you had another vacation that would appeal to all of your five senses?
Hatten Sie schon einmal ein Urlaub, der Ihre fünf Sinne ansprach?
CCAligned v1
Among the five senses, the sense of smelling is probably the most interesting one.
Unter den fünf Sinnen ist der Geruchssinn wohl der interessanteste.
ParaCrawl v7.1
Can home textiles stimulate our five senses?
Können Wohntextilien unsere fünf Sinne stimulieren?
ParaCrawl v7.1

Related phrases

there was a sense there is a sense that senseful with a sense of
five senses no sense my sense is five
the sense sense of