Translation of "Fiscal unities" in German
Therefore
the
company
cannot
enjoy
the
tax
benefits
resulting
from
the
allocation
of
the
group
company’s
income
to
the
parent
company
(offsetting
of
profits
and
losses
within
the
fiscal
unity).
Damit
entgehen
ihm
die
steuerlichen
Vorteile,
die
sich
aus
der
Verrechnung
der
Bilanz
der
Tochterunternehmen
mit
der
Konzernmutter
ergeben
(Ausgleich
von
Gewinnen
und
Verlusten
im
Organkreis).
TildeMODEL v2018
Due
to
the
fiscal
unity
in
the
past
fiscal
year,
only
minor
income
taxes
for
EUR
0.1
million
were
incurred,
after
a
tax
expense
of
EUR
1.5
million
in
the
previous
year.
Durch
die
steuerliche
Organschaft
im
abgelaufenen
Geschäftsjahr
sind
nur
geringe
Ertragsteuern
in
Höhe
von
EUR
0,1
Mio.
angefallen,
nach
einem
Steueraufwand
von
EUR
1,5
Mio.
im
Vorjahr.
ParaCrawl v7.1