Translation of "Financial reference" in German

We also approve of having a financial reference amount in this situation.
In dieser Situation unterstützen wir den finanziellen Bezugsrahmen.
Europarl v8

The financial reference amount for the purposes referred to in Article 1 shall be EUR 515000.
Der finanzielle Bezugsrahmen für die in Artikel 1 genannten Zwecke beträgt 515000 EUR.
DGT v2019

The financial reference amount constitutes the best current estimate of these costs.
Der finanzielle Bezugsrahmen stellt den derzeit besten Schätzwert für diese Kosten dar.
DGT v2019

Financial reference amounts shall be laid down on an indicative basis for each specific field.
Für jeden spezifischen Bereich werden vorläufige finanzielle Bezugsrahmen festgelegt.
JRC-Acquis v3.0

The Council shall decide, as necessary, on the financial reference amount for the continuation of this Joint Action.
Der Rat beschließt erforderlichenfalls einen finanziellen Bezugsrahmen für die Fortsetzung dieser Gemeinsamen Aktion.
JRC-Acquis v3.0

This provision will be mentioned in all instruments which include such a financial reference.
Hierauf wird in jedem Rechtsakt hingewiesen, der einen solchen finanziellen Bezugsrahmen enthält.
JRC-Acquis v3.0