Translation of "Feel refreshed" in German

I feel completely refreshed after spending a week in the country.
Nach einer Woche auf dem Land fühle ich mich wie neugeboren.
Tatoeba v2021-03-10

Actually, I feel kind of refreshed.
Ich fühle mich sogar irgendwie erfrischt.
OpenSubtitles v2018

Don't we all feel refreshed after an envigorating battle?
Fuehlen wir uns nicht alle erfrischt... nach einer belebenden Saalschlacht?
OpenSubtitles v2018

For some reason, I just feel incredibly refreshed.
Aus irgendeinem Grund fühle ich mich unglaublich erfrischt.
OpenSubtitles v2018

This product will make you feel renewed and refreshed.
Dieses Produkt wird Sie fühlen sich erneuert und erfrischt.
ParaCrawl v7.1

Our mind will feel lucid and spacious and we will feel refreshed.
Unser Geist wird klar und weit und wir fühlen uns erfrischt.
ParaCrawl v7.1

Low-carb foods will make you feel energized and refreshed.
Low-Carb-Lebensmittel machen fühlen Sie sich energetisiert und erfrischt.
ParaCrawl v7.1

I wake up in the morning and don’t feel refreshed.
Ich wache morgens auf und fühle mich nicht erfrischt.
ParaCrawl v7.1

Feel relaxed, refreshed, simply beautiful.
Fühlen Sie sich entspannt, erfrischt, einfach schön.
CCAligned v1

Do you feel refreshed after sleep?
Fühlen Sie sich nach dem Schlaf erfrischt?
CCAligned v1

With this chair, you will always feel good and refreshed.
Mit diesem Stuhl fühlen Sie sich immer gut und erfrischt.
CCAligned v1

Expect to feel refreshed and numb in equal measure.
Erwarte Dich gleichermaßen erfrischt und betäubt zu fühlen.
ParaCrawl v7.1

At the end of this trip you are sure to feel refreshed.
Am Ende dieses Abenteuers werden Sie sich wie neu geboren fühlen.
ParaCrawl v7.1

Feel refreshed and energized and invigorating after using this tub.
Nach der Benutzung dieser Wanne fühlen Sie sich erfrischt und gestärkt.
ParaCrawl v7.1

Feel refreshed with our exclusive Emirates Private Collection Bulgari amenity kits and Voya skincare products
Erfrischen Sie sich mit unseren exklusiven Emirates Private Collection Bulgari Amenity-Kits und Voya-Hautpflegeprodukten.
ParaCrawl v7.1

Feel refreshed, clean and relaxed after each cleansing.
Fühlen Sie sich nach jeder Reinigung erfrischt, sauber und entspannt.
ParaCrawl v7.1