Translation of "Fed into the grid" in German

What is regulated is the active power of the generator controller unit fed into the grid.
Geregelt wird dabei die in das Netz einzuspeisende Wirkleistung der Generator-Umrichtereinheit.
EuroPat v2

Excess electricity can be stored in a battery or fed back into the power grid.
Überschüssige Elektrizität kann in einer Batterie gespeichert oder in das Stromnetz eingespeist werden.
ParaCrawl v7.1

The remaining energy will be fed into the grid.
Überschüssiger Strom wird ins öffentliche Stromnetz eingespeist.
ParaCrawl v7.1

The generated electricity is fed into the grid of the local utility.
Der generierte Strom wird in das Netz des örtlichen Energieversorgers eingespeist.
ParaCrawl v7.1

The biomethane is fed into the natural gas grid according to Dutch specifications.Â
Das produzierte Biomethan wird gemäß niederländischer Spezifikationen in das Erdgasnetz eingespeist.
ParaCrawl v7.1

The other 30 per cent are fed into the local grid.
Die restlichen 30 Prozent werden in das lokale Stromnetz eingespeist.
ParaCrawl v7.1

Does the solar power have to be fed into the grid?
Muss der Solarstrom ins Netz eingespeist werden?
ParaCrawl v7.1

The electricity produced is fed into the grid.
Der produzierte Strom wird ins Netz eingespeist.
ParaCrawl v7.1

Today, all the electricity they generate is fed into the national electricity grid.
Heute wird ihre gesamte Produktion ins nationale Stromnetz eingespeist.
ParaCrawl v7.1

The electrical power which is produced is fed into the grid.
Der produzierte Strom wird ins Netz eingespeist.
ParaCrawl v7.1

Here, no continuous power generation can be guaranteed, and thus it cannot be fed into the grid.
Dort kann keine dauerhafte Stromerzeugung garantiert und demnach nicht ins Stromnetz eingespeichert werden.
ParaCrawl v7.1

The remaining 36 % was fed into the power grid.
Die restlichen 36 Prozent wurden ins Stromnetz eingespeist.
ParaCrawl v7.1

The biogas can be fed into the natural gas grid after corresponding conditioning and compression.
Das Biogas kann nach entsprechender Konditionierung und Komprimierung in das Erdgasnetz eingespeist werden.
EuroPat v2

Power is fed into the grid N via a transformer TrN.
Über einen Trafo TrN wird in das Energieversorgungsnetz N eingespeist.
EuroPat v2

The electric power generated is then again fed into the power grid 10 .
Der erzeugte elektrische Strom wird nun wieder in das Stromnetz 10 eingespeist.
EuroPat v2

Following this the obtained methane 62 b is fed into the natural gas grid 64 b .
Im Anschluss wird das gewonnene Methan 62b in das Erdgasnetz 64b eingespeist.
EuroPat v2

After warming, it is fed into the natural gas grid 403 .
Nach der Anwärmung wird es in das Erdgasnetz 403 eingespeist.
EuroPat v2

In addition, energy may be fed into the public power grid.
Auch kann Energie in das öffentliche Energieversorgungsnetz eingespeist werden.
EuroPat v2

How should renewable energy be generated, fed into the grid and stored?
Wie lässt sich erneuerbare Energie erzeugen, in das Netz einspeisen und speichern?
CCAligned v1

This enables energy from wind turbines to be fed into the grid.
Energie aus Windrädern kann so ins Stromnetz eingespeist werden.
ParaCrawl v7.1

The remaining majority of 92% is fed into the regional power grid.
Der Großteil von 92 % wird in das regionale Stromnetz eingespeist.
ParaCrawl v7.1

Approximately 50,000 MWh of electricity is fed into the local grid annually.
Jährlich werden ca. 50.000 MWh Strom ins lokale Netz eingespeist.
ParaCrawl v7.1

The generated energy will be fed into the power grid of Elektra Neuendorf.
Die gewonnene Energie wird ins Stromnetz der Elektra Neuendorf eingespeist.
ParaCrawl v7.1

Does solar electricity have to be fed into the public grid?
Muss der photovoltaische Strom ins Netz eingespeist werden?
ParaCrawl v7.1

The produced electricity will be fed into the local grid.
Der produzierte Öko-Strom wird in das regionale Stromnetz eingespeist.
ParaCrawl v7.1

Most of the produced energy shall be fed into the Italian grid.
Der Großteil der produzierten Energie soll in das italienische Stromnetz eingespeist werden.
ParaCrawl v7.1