Translation of "Factory yard" in German
Electric
forklift
truck
is
widely
used
in
ports,
stations,
airports,
goods
yard,
factory
woekshop,
warehouse,
distribution
center,
and
so
on.
Elektrischer
Gabelstapler
ist
in
den
Häfen,
Stationen,
Flughäfen,
Warenyard,
Fabrik
woekshop,
Lager,
Absatzzentrum,
und
so
weiter
weit
verbreitet.
CCAligned v1
This
affords
the
advantage
that
the
aircraft
can
descend
directly
on
relatively
small
outside
landing
areas
and
can
thus,
for
example,
pick
up
a
load
in
a
factory
yard
and
deposit
it
again
directly
with
the
recipient.
Hierdurch
wird
der
Vorteil
erzielt,
daß
das
Luftfahrzeug
unmittelbar
auf
verhältnismäßig
kleinen
Außenlandeplätzen
niedergehen
kann
und
so
beispielsweise
eine
Last
auf
einem
Fabrikhof
aufnehmen
und
direkt
beim
Empfänger
wieder
absetzen
kann.
EuroPat v2
He
arrived
in
a
very
poor
state
after
20+
years
in
a
cage
measuring
2
meters
by
meters
in
a
factory
yard
in
Lima.
Er
kam
in
sehr
schlechten
zustand
nachdem
er
20
Jahre
in
einem
2
Meter
bei
2
Meter
großen
Käfig
in
einer
Fabrik
in
Lima
verbracht
hat.
ParaCrawl v7.1
I
had
heard
that
the
women
were
also
being
kept
in
the
same
factory
yard,
but
separated
from
us
by
barbed
wire.
Ich
hatte
gehört,
daß
sich
auf
dem
gleichen
Fabrikhof,
aber
von
uns
durch
Stacheldraht
getrennt,
auch
die
Frauen
befanden.
ParaCrawl v7.1
The
tidy,
bright
loft
floor
in
a
factory
yard
in
the
Neukölln
district
of
Berlin
where
the
59-year-old
artist
works
and
stores
works,
looks
focuses
and
organized,
yet
at
the
same
time
almost
cheerful.
Die
aufgeräumte,
helle
Loft-Etage
in
einem
Neuköllner
Fabrikhof,
in
der
der
59-jährige
Künstler
arbeitet
und
Werke
lagert,
wirkt
konzentriert,
organisiert
und
dabei
fast
heiter.
ParaCrawl v7.1
Planes,
guns,
tanks
and
ships
have
begun
to
flow
from
our
factories
and
yards.
Flugzeuge,
Waffen,
Panzer
und
Schiffe
strömen
nun
aus
Fabriken
und
Werften.
OpenSubtitles v2018
The
veritable
mass
murders
of
proletarians
in
factories,
building
yards,
on
the
streets
and
in
the
fields
reaches
shocking
figures.
Die
tatsächlich
getöteten
Proletarier
in
den
Fabriken,
auf
den
Baustellen,
auf
den
Straßen,
auf
dem
Ackerland
erreichen
ein
gewaltiges
Ausmaß.
ParaCrawl v7.1