Translation of "Factory name" in German
In
almost
300
years
of
history,
the
factory
has
changed
name
several
times.
Im
Laufe
ihrer
fast
300-jährigen
Geschichte
hat
die
Fabrik
mehrmals
ihren
Namen
geändert.
Wikipedia v1.0
2.We
are
OEM
factory,
name
your
size,
your
ideal,
we
make
for
you.
2.We
sind
Soem-Fabrik,
nennen
Ihre
Größe,
Ihr
Ideal,
wir
machen
für
Sie.
CCAligned v1
You
can
take
this
a
lot
further
than
simply
listing
the
factory
name
and
location.
Sie
können
diese
viel
nehmen
weiter
als
nur
die
Auflistung
der
Fabrik
den
Namen
und
Ort.
ParaCrawl v7.1
The
Factory
name
was
first
used
for
a
club
in
May
of
that
year,
which
featured
local
bands
including
The
Durutti
Column
(managed
at
the
time
by
Erasmus
and
Wilson),
Cabaret
Voltaire
from
Sheffield,
and
Joy
Division.
Der
Name
Factory
wurde
zunächst
(ab
Mai
1978)
für
einen
Club
genutzt,
der
lokalen
Bands
(darunter
The
Durutti
Column,
seinerzeit
unter
dem
Management
von
Erasmus
und
Wilson),
Cabaret
Voltaire
und
Joy
Division
eine
Auftrittsmöglichkeit
bieten
sollte.
Wikipedia v1.0
In
1987
the
company
merged
with
its
primary
competitor,
the
Royal
Porcelain
Factory
under
the
name
Royal
Copenhagen.
Im
Jahr
1987
fusionierte
das
Unternehmen
mit
seiner
größten
Konkurrenzfirma,
der
dänischen
Königlichen
Porzellan-Manufaktur
und
fand
sich
unter
dem
gemeinsamen
neuen
Namen
Royal
Copenhagen
wieder.
WikiMatrix v1
The
Factory
name
was
first
used
for
a
club
in
May
of
that
year,
which
featured
local
bands
including
the
Durutti
Column
(managed
at
the
time
by
Erasmus
and
Wilson),
Cabaret
Voltaire
from
Sheffield,
and
Joy
Division.
Der
Name
Factory
wurde
zunächst
(ab
Mai
1978)
für
einen
Club
genutzt,
der
lokalen
Bands
(darunter
The
Durutti
Column,
seinerzeit
unter
dem
Management
von
Erasmus
und
Wilson),
Cabaret
Voltaire
und
Joy
Division
eine
Auftrittsmöglichkeit
bieten
sollte.
WikiMatrix v1
Eighteen
years
later
bestowed
the
name
of
Partagas
cigars,
as
well
as
their
own
and
opened
a
factory
with
the
name
of
the
Royal
Factory
of
Partagas
Cigars.
Achtzehn
Jahre
später
verliehen
den
Namen
von
Partagas
Zigarren,
sowie
eigene
und
eröffnete
eine
Manufaktur
mit
dem
Namen
der
königlichen
Fabrik
von
Partagas
Zigarren.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
"Savar
Sweater
Ltd.-A",
the
JDL
rejected
the
application
on
the
grounds
that
"no
such
factory
exists",
despite
the
fact
that
workers
had
factory
IDs
clearly
identifying
the
factory
by
name.
Im
Falle
des
Betriebes
"Savar
Sweater
Ltd.-A"
war
der
Antrag
mit
der
Begründung
abgelehnt
worden,
dass
keine
derartige
Fabrik
existiere,
obwohl
die
Beschäftigten
über
Werksausweise
verfügten,
auf
denen
der
Name
der
Fabrik
eindeutig
vermerkt
war.
ParaCrawl v7.1
"Cosmo's
Factory"
-
the
name
drummer
Doug
"Cosmo"
Clifford
gave
CCR's
rehearsal
studio
because
so
many
hits
were
created
there
-
lived
up
to
its
namesake
in
spades.
Der
Drummer
von
Creedence
Clearwater
Revival,
Doug
"Cosmo"
Clifford,
nannte
den
Übungsraum
der
Band
"Cosmo's
Factory",
da
dort
so
viel
Hits
entstanden
waren
-
und
der
Name
war
absolut
gerechtfertigt.
ParaCrawl v7.1
In
the
meantime,
a
form
of
songspiel
has
first
been
developed
in
the
film,
Three
Mothers
and
a
Chorus
(2007),
by
women
members
of
the
collective,
Olga
Egorova
(Tsaplya)
and
Natalia
Pershina
(Glucklya),
who
also
work
in
another
collective
constellation
under
the
name
"Factory
of
Found
Clothes."
In
der
Zwischenzeit
haben
zwei
weibliche
Mitglieder
des
Kollektivs,
Olga
Egorova
(Tsaplya)
und
Natalia
Pershina
(Glucklya),
die
auch
in
einer
anderen
Kollektivkonstellation,
der
"Factory
of
Found
Clothes"
arbeiten,
eine
Form
des
Songspiels
in
dem
Film
Three
Mothers
and
a
Chorus
(2007)
realisiert.
ParaCrawl v7.1
In
the
meantime,
a
form
of
songspiel
has
first
been
developed
in
the
film,
Three
Mothers
and
a
Chorus
(2007),
by
women
members
of
the
collective,
Olga
Egorova
(Tsaplya)
and
Natalia
Pershina
(Glucklya),
who
also
work
in
another
collective
constellation
under
the
name
“Factory
of
Found
Clothes.”
In
der
Zwischenzeit
haben
zwei
weibliche
Mitglieder
des
Kollektivs,
Olga
Egorova
(Tsaplya)
und
Natalia
Pershina
(Glucklya),
die
auch
in
einer
anderen
Kollektivkonstellation,
der
„Factory
of
Found
Clothes“
arbeiten,
eine
Form
des
Songspiels
in
dem
Film
Three
Mothers
and
a
Chorus
(2007)
realisiert.
ParaCrawl v7.1
In
1880
the
road
nearest
the
factory
was
named
Hartmannstrasse.
Seit
1880
ist
die
der
Fabrik
am
nächsten
liegende
Straße
nach
ihm
Hartmannstraße
benannt.
Wikipedia v1.0
Hatvany-Deutsch
Castle
is
located
next
to
the
former
sugar
factory,
also
named
as
the
sugar
factory-castle.
Neben
dem
voriges
Zuckerfabrik
steht
das
Hatvany-Deutsch
Schloss,
auch
als
Zuckerfabrik
Schloss
genannt.
ParaCrawl v7.1
The
New
Zealand
Food
Safety
Authority,
by
letter
dated
23
April
2004,
notified
the
Commission
of
new
registered
factory
names.
Die
neuseeländische
Behörde
für
Lebensmittelsicherheit
(New
Zealand
Food
Safety
Authority)
hat
der
Kommission
mit
Schreiben
vom
23.
April
2004
neue
Namen
zugelassener
Herstellungsbetriebe
übermittelt.
DGT v2019
As
workers
came
to
the
factory,
Ford
named
the
resulting
town
"Rossford"
by
combining
the
last
name
of
his
second
wife,
Caroline
Ross,
with
his.
Als
die
Fabrik
den
Betrieb
aufnahm,
nannte
Ford
die
entstandene
Stadt
Rossford,
den
Namen
hatte
er
aus
dem
Nachnamen
seiner
zweiten
Frau
Caroline
Ross
mit
seinem
eigenen
zusammengesetzt.
Wikipedia v1.0