Translation of "External governance" in German
Adapt
DLR's
internal
and
external
governance
to
current
and
future
challenges!
Interne
und
externe
Governance
des
DLR
an
die
aktuellen
und
zukünftigen
Herausforderungen
anpassen!
ParaCrawl v7.1
In
dialogue
with
the
SFB,
she
studies
external
governance
actors
and
questions
of
their
legitimacy.
Im
Austausch
mit
dem
SFB
arbeitete
sie
zu
externen
Governance-Akteuren
und
Fragen
ihrer
Legitimität.
ParaCrawl v7.1
This
is
one
of
the
most
important
parts
of
external
corporate
governance
or
outside
control.
Dies
ist
einer
der
wichtigsten
Teile
der
externen
Corporate
Governance
oder
der
Kontrolle
von
außen.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
external
monitors
(e.g.
governance
experts,
NGOs,
etc)
may
add
value
to
the
internal
control
tools
in
assessing
the
performance
of
contractors,
as
well
as
detecting
and
reporting
suspicious
cases.
Externe
Beobachter
(Regierungsexperten,
NRO
usw.)
können
die
internen
Kontrollwerkzeuge
zur
Bewertung
der
Leistung
von
Auftragnehmern
aufwerten
und
die
Aufdeckung
und
Mitteilung
von
Verdachtsmomenten
verbessern
helfen.
TildeMODEL v2018
Dialogue
can
help
demonstrate
that
forms
of
external
governance
once
considered
neutral
or
unbiased,
including
regulatory
systems
and
funding
regimes,
regularly
involve
far
more
than
a
simple
use
of
good
science
for
the
implementation
of
public
policy.
Innerhalb
der
Systeme
wissenschaftlicher
Governance
zeichnet
sich
eine
Entwicklung
dahin
gehend
ab,
dass
sich
wissenschaftliches
Schaffen
auf
solche
Bereiche
konzentriert,
die
nur
in
begrenztem
Sinne
produktiv
zu
sein
scheinen.
EUbookshop v2
In
the
same
year
she
was
rewarded
a
three
year
PhD-scholarship
in
political
science
at
the
Graduate
School
of
Humanities
and
Social
Sciences
at
the
University
of
Lucerne
for
a
thesis
on
the
EU
and
US
external
governance
of
labor
provisions.
Seit
2011
promoviert
sie
in
Politikwissenschaften
zum
Thema
der
externen
Governance
von
Arbeitnehmerrechten
an
der
Graduate
School
of
Humanities
and
Social
Sciences
an
der
Universität
Luzern,
wofür
ihr
ein
dreijähriges
Promotionsstipendium
verliehen
wurde.
ParaCrawl v7.1
On
June
19
and
20,
2015,
the
workshop
"Transnationalizing
Clientelism:
External
Governance
and
Informality
in
Areas
of
Limited
Statehood"
took
place
at
the
Latin
America
Institute
(LAI)
of
Freie
Universität
Berlin.
Am
19.
und
20.
Juni
fand
im
Lateinamerika
Institut
(LAI)
der
Freien
Universität
Berlin
der
Workshop
"Transnationalizing
Clientelism:
External
Governance
and
Informality
in
Areas
of
limited
Statehood"
statt,
der
von
den
Teilprojekten
B2
und
C3
des
SFB
700
veranstaltet
wurde.
ParaCrawl v7.1
Annually
until
the
end
of
2017,
he
will
support
the
SFB
700
as
a
Mercator
Fellow
with
his
expertise
i.a.
on
external
governance
actors
and
statehood
for
longer
periods
of
time.
Bis
Ende
2017
wird
er,
jährlich
über
längere
Zeiträume
hinweg,
den
SFB
700
als
Mercator
Fellow
mit
seiner
Expertise
u.a.
zu
externen
Governance-Akteuren
und
Staatlichkeit
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
In
its
third
funding
phase
(2014–2017),
the
research
project
B2
investigated,
among
other
things,
how
(residual)
statehood
affects
the
effectiveness
of
external
governance
actors.
Das
B2-Projekt
hat
in
der
dritten
Förderphase
(2014-2017)
unter
anderem
untersucht,
wie
sich
(Rest-)Staatlichkeit
auf
die
Effektivität
externer
Governance-Akteure
auswirkt.
ParaCrawl v7.1
Her
research
interests
include
the
role
of
international
organizations
as
external
governance
actors
in
areas
of
limited
statehood,
inter-organizational
relations
as
well
as
multilateral
negotiation
processes
and
strategies.
Zu
ihren
Forschungsinteressen
gehören
die
Rolle
internationaler
Organisationen
als
externe
Governance-Akteure
in
Räumen
begrenzter
Staatlichkeit,
inter-organisationale
Beziehungen
und
multilaterale
Verhandlungsprozesse
und
-strategien.
ParaCrawl v7.1
In
turn,
these
trends
have
been
underpinned
by
several
key
developments
in
the
economic
and
institutional
environment,
such
as
the
large
accumulation
of
reserves
by
some
countries,
advances
in
financial
technology
and
the
development
of
financial
markets,
and
changes
in
the
external
governance
environment
within
which
central
banks
operate.
Diesen
Trends
wiederum
liegen
mehrere
entscheidende
Entwicklungen
im
wirtschaftlichen
und
institutionellen
Umfeld
zugrunde,
wie
beispielsweise
die
massive
Anhäufung
von
Währungsreserven
in
einigen
Ländern,
Fortschritte
in
der
Finanztechnologie
und
der
Entwicklung
der
Finanzmärkte
sowie
Veränderungen
des
externen
Kontrollumfelds,
in
dem
Zentralbanken
tätig
sind.
ParaCrawl v7.1
Her
research
interest
at
the
intersection
of
International
Relations
and
Comparative
Politics
include:International
Democracy
Promotion;Regional
integration
and
comparative
regionalism;European
Integration
(in
particular
the
EU
as
an
international
actor,
external
governance,
and
Euro-Mediterranean
relations);Democracy
and
authoritarianism
in
the
Middle
East
and
North
Africa.
Ihre
Forschungsinteressen
an
der
Schnittstelle
von
Internationalen
Beziehungen
und
Vergleichender
Politikwissenschaft
sind
insbesondere,Internationale
Demokratieförderung,Regionale
Integration
und
comparative
regionalism,Europäische
Integration
(insbesondere
die
EU
als
internationale
Akteuren,
external
governance
und
Euro-Mediterrane
Beziehungen),
Demokratieund
Autoritarismus
im
Nahen
Osten
und
Nord
Afrika.
ParaCrawl v7.1
The
project
assumes
that
the
empirical
legitimacy
of
external
actors,
the
degree
of
institutionalization
of
governance
constellations,
as
well
as
the
"boundedness"
of
fragmentary
state
capacities
significantly
influence
the
effectiveness
of
external
governance
contributions.
Es
wird
vermutet,
dass
die
empirische
Legitimität
der
externen
Governance-Akteure,
der
Institutionalisierungsgrad
der
Governance-Konstellation
sowie
die
"Gebundenheit"
von
Rest-Staatlichkeit
maßgeblich
beeinflussen,
ob
externe
Akteure
zur
Lösung
des
im
Rahmenantrag
aufgeworfenem
"Governance-Puzzles"
beitragen.
ParaCrawl v7.1
The
interdisciplinary
workshop
"Transnationalizing
Clientelism:
External
Governance
and
Informality
in
Areas
of
Limited
Statehood"
which
takes
place
at
the
Institute
for
Latin
American
Studies
from
June
19th
to
June
20th
engages
with
those
questions
in
order
to
overcome
shortcomings
of
current
academic
debates
on
clientelism.
Mit
diesen
Fragen
beschäftigt
sich
der
interdisziplinäre
Workshop
"Transnationalizing
Clientelism:
External
Governance
and
Informality
in
Areas
of
Limited
Statehood",
der
am
19.
Und
20.
Juni
im
Lateinamerika-Institut
der
Freien
Universität
Berlin
stattfindet,
um
Forschungslücken
aktueller
akademischer
Klientelismus-Debatten
zu
schließen.
ParaCrawl v7.1
Her
research
interests
include
international
organizations,
in
particular
their
role
as
external
governance
actors
in
areas
of
limited
statehood,
inter-organizational
relations
as
well
as
the
fragmentation
and
complexity
of
global
governance.
Zu
ihren
Forschungsinteressen
gehören
internationale
Organisationen
und
deren
Rolle
als
externe
Governance-Akteure
in
Räumen
begrenzter
Staatlichkeit,
inter-organisationale
Beziehungen,
sowie
die
Fragmentierung
und
Komplexität
von
Global
Governance.
ParaCrawl v7.1
Contributions
ranged
from
conceptual
meditations
on
the
definition
of
state
and
non-state
legitimacy,
to
empirical
examinations
of
state
legitimacy
in
Sri
Lanka
or
the
legitimacy
of
external
governance
actors
in
Afghanistan,
for
example.
So
wurden
beispielsweise
konzeptionelle
Beiträge
zum
Verständnis
von
staatlicher
und
nicht-staatlicher
Legitimität
besprochen,
aber
auch
empirische
Beiträge,
die
sich
beispielsweise
mit
Staatslegitimität
in
Sri
Lanka
oder
der
Legitimität
externer
Akteure
in
Afghanistan
befassten.
ParaCrawl v7.1