Translation of "Expert rating" in German

The Commission observes that within its internal rating expert analysis IDA carried out the full ratio analysis of Crist covering the liquidity ratio, turnover, asset-to capital structure and profitability ratios.
Die Kommission stellt fest, dass die IDA im Rahmen ihrer internen Sachverständigenprüfung für das Rating eine vollständige Analyse der Kennzahlen von Crist durchgeführt hat, die den Liquiditätsgrad, den Umsatz, die Eigenkapitalstruktur sowie die Rentabilität umfasste.
DGT v2019

The company was included into number of the largest Russian developers and suppliers of an information technology on an agency rating “Expert RA” (2004)
Die Gesellschaft ist in die Zahl der größten russischen Hersteller und der Lieferanten der Informationstechnologien nach dem Rating der Agentur eingegangen “der Experte ” (2004)
ParaCrawl v7.1

Still decades later his results of the research were pulled by experts to rate.
Noch Jahrzehnte später wurden seine Forschungsergebnisse von Fachleuten zu Rate gezogen.
Wikipedia v1.0

Experts rate it as one of the most effective cardio training methods that promise long term benefits.
Experten bewerten es als eine der effektivsten Cardio-Trainingsmethoden, die langfristige Vorteile versprechen.
ParaCrawl v7.1

We analyzed user and expert ratings, product age and more factors.
Wir haben sowohl Nutzer- als auch Expertenbewertungen, Produktalter und weitere Faktoren ausgewertet.
ParaCrawl v7.1

Experts rate highly the safe edge grip and first-class control of Kessler Shape Technology.
Experten schätzen den sicheren Kantengriff und die erstklassige Kontrolle der Kessler Shape Technology.
ParaCrawl v7.1

We analysed user and expert ratings, product age and more factors.
Wir haben sowohl Nutzer- als auch Expertenbewertungen, Produktalter und weitere Faktoren ausgewertet.
ParaCrawl v7.1

For example, you could search for user or expert reviews and ratings on the Internet.
Beispielsweise könnten Sie für Benutzer oder Experten-Reviews und Bewertungen im Internet suchen.
ParaCrawl v7.1

Experts rate the potential health damage of the oak parasite very high.
Experten schätzen das gesundheitsschädigende Potenzial des Eichenschädlings als sehr hoch ein.
ParaCrawl v7.1

Reviewed By Our Experts, Rated By Real Customers.
Von unseren Experten getestet, von echten Kunden bewertet.
ParaCrawl v7.1

It is good that we have had a first-rate expert in the field as our rapporteur on this issue.
Es ist gut, dass wir für dieses Problem einen erstklassigen, fachkundigen Experten hatten.
Europarl v8

The experts rated responses to climate change extremely low on the “to do” list.
Die Experten stuften Maßnahmen als Reaktion auf den Klimawandel als von extrem untergeordneter Bedeutung ein.
News-Commentary v14

Experts recommend this rate as the minimum to provide a refuge area for insects, birds or mammals.
Dieser Wert wird von Fachleuten als Mindest-Rückzugsraum für Insekten, Vögel oder Säugetiere empfohlen.
ParaCrawl v7.1

Based on experts the inflation rate will be clearly higher than today after the introduction of the euro.
Die Inflationsrate wird nach Prognosen von Experten nach Einführung des Euro deutlich höher sein als heute.
ParaCrawl v7.1