Translation of "Expert based" in German
A
knowledge-based
expert
system
(LIFTAN)
for
analysis
of
manual
lifting
tasks
is
described.
Es
wird
ein
wissensbasiertes
Expertensystem
(LIFTAN)
zur
Analyse
manueller
Hebetätigkeiten
beschrieben.
EUbookshop v2
Your
entire
expert
opinion
is
based
on
a
15-minute
glance
at
the
building
blueprints?
Ihr
ganzes
Gutachten
basiert
auf
einen
15-Minuten
langen
Blick
auf
die
Gebäude-Blaupausen?
OpenSubtitles v2018
Among
other
things,
she
was
a
representative
of
the
Senior
Expert
Service
based
in
Bonn.
Unter
anderem
war
sie
Repräsentantin
des
Senior
Experten
Service
mit
Sitz
in
Bonn.
ParaCrawl v7.1
Integrated
into
a
knowledge-based
expert
system
analysis
results
are
evaluated
and
interpreted.
Eingebunden
in
ein
wissens-basiertes
Expertensystem
werden
die
Analyseresultate
ausgewertet
und
interpretiert.
ParaCrawl v7.1
An
expert
configuration,
based
on
your
process
requirements,
enables
you
to
achieve
consistently
reliable
results.
Die
professionelle
Konfiguration,
basierend
auf
Ihren
Prozessanforderungen,
ermöglicht
dauerhaft
verlässliche
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
possibilities
of
creating
decision
trees:
by
an
expert
or
data
based.
Es
gibt
zwei
Möglichkeiten
Entscheidungsbäume
zu
erstellen:
durch
einen
Experten
oder
datenbasiert.
ParaCrawl v7.1
Database
and
rule-based
expert
systems
implement
decision
proposals
and
largely
prevent
operator
errors.
Datenbank-
und
regelbasierende
Expertensysteme
realisieren
Entscheidungsvorschläge
und
verhindern
weitestgehend
Fehlbedienungen.
EuroPat v2
The
Institute
for
Personality
is
the
industry
expert
in
diagnostics-based
personality
development.
Das
Institut
für
Persönlichkeit
ist
der
Experte
für
diagnostikbasierte
Persönlichkeitsentwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
losses
determined
with
RED
EXPERT
are
based
on
current
and
voltage
waveforms
typical
in
applications.
Die
mit
RED
EXPERT
ermittelten
Verluste
basieren
auf
applikationstypischen
Strom-
und
Spannungsformen.
ParaCrawl v7.1
He
is
an
expert
on
visualisation-based
on
graphic
cards,
and
has
developed
the
Cinderella
Plugin
CindyGL.
Er
ist
Experte
für
grafikkartenbasierte
Visualisierung
und
entwickelte
das
Cinderella
Plugin
CindyGL.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
database
and
rule-based
expert
systems
should
be
integrated
in
the
automation
and
platform
management
system.
Darüber
hinaus
sollten
in
das
Automation
Trägersystem
Schiff
datenbank-
und
regelbasierende
Expertensysteme
integriert
sein.
EuroPat v2
Here
writes
for
you:
Ulrich
Beckmann
is
an
expert
for
software-based
employee
feedback,
customer
feedback
and
market
research.
Hier
schreibt
für
Sie:
Ulrich
Beckmann
ist
Experte
für
softwarebasiertes
Mitarbeiterfeedback,
Kundenfeedback
und
Marktforschung.
ParaCrawl v7.1
The
information
given
by
the
expert
advice
is
based
on
the
current
state
of
knowledge
of
the
respective
expert.
Die
in
dem
Expertenrat
erteilten
Auskünfte
beruhen
auf
dem
aktuellen
Kenntnisstand
des
jeweiligen
Experten.
ParaCrawl v7.1
In
2010,
the
Mainz-based
expert
received
a
million-strong
grant
from
the
European
Research
Council
ERC
for
the
pursuit
of
this
project.
Dafür
hat
der
Mainzer
Experte
Ende
2010
eine
Millionen-Förderung
des
Europäischen
Forschungsrates
ERC
erhalten.
ParaCrawl v7.1