Translation of "Expansion unit" in German

The expansion unit has at least two flexible legs as coupling elements.
Die Erweiterungseinheit weist zumindest zwei flexible Beine als Koppelelemente auf.
EuroPat v2

In accordance with an aspect of the invention the expansion unit can be interchangeable.
Gemäß einem Aspekt der Erfindung kann die Erweiterungseinheit austauschbar ausgestaltet sein.
EuroPat v2

Port B of the expansion unit 1 is deactivated.
Port B der Erweiterungseinheit 1 wird deaktiviert.
EuroPat v2

Expansion unit for mutli loop controllers ETR132II and ETR132net.
Erweiterungseinheit für die Mehrkanalregler ETR132II und ETR132net.
ParaCrawl v7.1

Increase productivity with the automation of the laser device by using a modular expansion unit.
Produktivitätssteigerung wird mit der Automatisierung des Lasergerätes durch Einsatz einer modularen Erweiterungseinheit ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

The expansion unit further has at least one coupling element for coupling the upper portion to the ring.
Die Erweiterungseinheit weist ferner mindestens ein Koppelelement zum Koppeln des oberen Teils mit dem Ring auf.
EuroPat v2

The ring 10 and the expansion unit 20 can be produced in one piece or in the form of one portion.
Der Ring 10 und die Erweiterungseinheit 20 können einteilig bzw. als ein Teil hergestellt werden.
EuroPat v2

Alternatively the expansion unit 20 can be provided on or fixed to the ring 10 .
Alternativ dazu kann die Erweiterungseinheit 20 an dem Ring 10 vorgesehen bzw. befestigt werden.
EuroPat v2