Translation of "Exhibition manager" in German

Exhibition Manager Julia Wenzel reviews the event.
Projektreferentin Julia Wenzel lässt die Veranstaltung Revue passieren.
ParaCrawl v7.1

Christina Maier, previously Exhibition Manager in the drinktec team, has been appointed Deputy Exhibition Director.
Christina Maier, bisher Projektreferentin im Team der drinktec, wurde zur stellv. Projektleiterin ernannt.
ParaCrawl v7.1

As curator, exhibition manager and loaner of works to museum exhibitions, Berst regularly publishes catalogues and articles.
Als Kurator, Ausstellungsleiter und Leihgeber für Museumsausstellungen veröffentlicht Berst regelmäßig Kataloge und Beiträge.
ParaCrawl v7.1

And Exhibition Manager Stefanie Mändlein adds, “Of course, we are aware of the fact that trade-show dates always represent a compromise unlikely to suit everyone.
Und Projektleiterin Stefanie Mändlein ergänzt: „Natürlich ist uns bewusst, dass ein Termin immer einen Kompromiss darstellt, der nicht jedem gerecht werden kann.
ParaCrawl v7.1

So we extended the area of the Meet & Retreat Lounge", says exhibition manager Isabell Kaiser.
Daher haben wir die Fläche der Meet & Retreat Lounge vergrößert", erklärt Projektreferentin Isabell Kaiser.
ParaCrawl v7.1

Potential exhibitors can obtain further details on how to participate, and the terms and conditions, from Isabel Wolf (Exhibition Manager, LEV Components Special Exhibition) at:
Weitere Informationen zur Teilnahme und den Konditionen erhalten interessierte Aussteller bei Isabel Wolf (Exhibition Manager LEV Komponenten Sonderausstellung) unter:
ParaCrawl v7.1

The LOPEC team is, as always, on hand to assist, with Simone Bingel as Exhibition Manager for the conference and Stefanie Fischer-Kleiner filling the same role for the exhibition.
Auch die weiteren Mitglieder des LOPEC-Teams bleiben wie gewohnt erhalten: mit Simone Bingel als Projektreferentin für den Kongress und Stefanie Fischer-Kleiner als Projektreferentin für die Fachmesse.
ParaCrawl v7.1

Johan Ahrenfeldt, Exhibition Technology Manager said, "We wanted to integrate the AV design in to the overall creative process, and to design ambitious exhibitions.
Johan Ahrenfeldt, Manager der Ausstellungstechnik, erläutert: "Wir wollten das audiovisuelle Design in das kreative Gesamtkonzept integrieren und sehr ambitionierte Ausstellungen entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Michael Ryan, Group Exhibition Manager, FESPA comments: "The features programme is a great addition to FESPA Eurasia and offers regional print service providers and sign-makers a chance to experience, and be involved in growth areas.
Michael Ryan, Group Exhibition Manager der FESPA erklärt: "Das Rahmenprogramm ist eine großartige Ergänzung zur FESPA Eurasia und bietet regionalen Druckdienstleistungs-Anbietern und Beschilderungsherstellern die Möglichkeit, neue Wachstumsbereiche zu identifizieren und selbst Hand anlegen zu können.
ParaCrawl v7.1

This is demonstrated in this year's lecture programme that has been put together by William A. Ewing, the former director of the Musée de l'Elysée in Lausanne and the former exhibition manager of the International Center of Photography New York .
Dies zeigt auch das diesjährige Vortragsprogramm, das von William A. Ewing, dem ehemaligen Direktor des Musée de l'Elysée in Lausanne und ehemaligen Ausstellungsleiter des International Center of Photography New York zusammengestellt wurde.
ParaCrawl v7.1