Translation of "Exchange regulations" in German
The
stock
exchange
must
issue
regulations
regarding
the
disclosure
of
inside
information
by
issuers.
Die
Börse
muss
Reglemente
bezüglich
der
Bekanntmachung
von
Insiderinformationen
durch
die
Emittenten
erlassen.
DGT v2019
The
right
is
reserved
to
compliance
with
any
possible
foreign
exchange
regulations.
Die
Einhaltung
allfälliger
devisenrechtlicher
Vorschriften
bleibt
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
Where
can
I
find
information
on
passport,
exchange
and
health
regulations?
Wo
finde
ich
Hinweise
zu
Pass-,
Devisen-
und
Gesundheitsbestimmungen?
ParaCrawl v7.1
Foreign
customers
are
requested
to
observe
exchange
and
import
regulations.
Ausländische
Kunden
werden
gebeten,
die
Devisen?
und
Einfuhrbestimmungen
zu
beachten.
ParaCrawl v7.1
These
are
Security
tokens,
fully
compliant
with
SEC
(Security
Exchange
Comission)
regulations.
Dies
sind
Sicherheits-Token,
die
den
Vorschriften
der
SEC
(Security
Exchange
Commission)
vollständig
entsprechen.
CCAligned v1
We've
put
the
most
important
current
export
and
foreign
exchange
regulations
from
more
than
200
countries
together
for
you.
Wir
haben
für
Sie
die
wichtigsten
aktuellen
Einfuhr-
und
Devisenvorschriften
von
mehr
als
200
Ländern
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
We’ve
put
the
most
important
current
export
and
foreign
exchange
regulations
from
more
than
200
countries
together
for
you.
Wir
haben
für
Sie
die
wichtigsten
aktuellen
Einfuhr-
und
Devisenvorschriften
von
mehr
als
200
Ländern
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
Residents
need
to
obtain
approval
by
the
Central
Bank
to
operate
foreign
currency
or
Bahamian
dollar
accounts
and
to
acquire
foreign
currency
assets,
pursuant
the
Exchange
Control
Regulations
Act
and
Finance
Regulations.
Gebietsansässige
benötigen
nach
dem
Devisenkontrollgesetz
(Exchange
Control
Regulations
Act)
und
den
Finanzvorschriften
(Finance
Regulations)
eine
Genehmigung
der
Zentralbank,
um
Konten
in
fremder
Währung
oder
in
Bahama-Dollar
führen
und
Vermögenswerte
in
fremder
Währung
erwerben
zu
können.
DGT v2019
FINMA
directly
monitors
stock
exchange
regulations
to
ensure
they
are
in
line
with
the
legal
framework.
Die
FINMA
überwacht
die
Reglemente
der
Börsen
direkt,
um
sicherzustellen,
dass
diese
im
Einklang
mit
dem
Rechtsrahmen
stehen.
DGT v2019