Translation of "Ex-factory" in German

Both were calculated on an ex-factory basis, and the comparison was made at the same level of trade.
Der Vergleich wurde auf der Stufe ab Werk und auf derselben Handelsstufe vorgenommen.
DGT v2019

The comparison between normal value and export price was made on ex-factory basis.
Der Vergleich des Normalwertes mit dem Ausfuhrpreis erfolgte auf der Stufe ab Werk.
DGT v2019

The comparison between normal value and export price was made on an ex-factory basis.
Der Vergleich des Normalwerts mit dem Ausfuhrpreis erfolgte auf der Stufe ab Werk.
DGT v2019

The prices stated are ex-factory including VAT.
Die angegebenen Preise verstehen sich ab Werk inkl. Mehrwertsteuer.
ParaCrawl v7.1

We can get the lowest ex-factory prices.
Wir können die niedrigsten Preise ab Werk erhalten.
ParaCrawl v7.1

Meanwhile, Mercedes-Benz VanSolution Partner is the partner label for standard ex-factory body solutions.
Mercedes-Benz VanSolution Partner ist das Partnerlabel für standardisierte Aufbaulösungen ab Werk.
ParaCrawl v7.1

Unless agreed otherwise, delivery takes place ex-factory.
Sofern nicht anders vereinbart, erfolgt die Lieferung ab Werk.
ParaCrawl v7.1