Translation of "In our factory" in German
The
pilot
plant
will
be
installed
in
our
actual
Bordeaux
factory.
Die
Pilotanlage
wird
in
unserem
Werk
Bordeaux
installiert.
EUbookshop v2
We
have
showroom
in
our
factory.
Wir
haben
Ausstellungsraum
in
unserer
Fabrik.
ParaCrawl v7.1
100%
of
our
products
are
tested
and
calibrated
in
our
factory.
So
sind
100%
unserer
Produkte
ab
Werk
geprüft
und
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
The
machine
has
been
part
of
the
production
process
since
September
in
our
factory
in
Södertälje.
Sie
wird
seit
September
in
unserer
Fabrik
in
Södertälje
in
der
Produktion
eingesetzt.
CCAligned v1
Of
course,
we
also
deliver
this
kit
in
our
own
proven
factory
setting.
Natürlich
liefern
wir
das
Fahrwerk
in
unserer
bewährten
Werkseinstellung
aus.
CCAligned v1
Our
LED
tubes
are
assembled
in
our
own
factory
in
Kajaani.
Unsere
LED-Röhren
werden
in
unserem
eigenen
Werk
in
Kajaani
zusammengebaut.
ParaCrawl v7.1
The
nuts
which
we
use
in
our
factory
are:
Die
Nüsse,
die
wir
in
unserer
Fabrik
verarbeiten,
sind:
CCAligned v1
The
most
stringent
quality
control
measures
are
adopted
in
our
factory.
Die
strengsten
Qualitätskontrollmaßnahmen
werden
in
unserer
Fabrik
angenommen.
CCAligned v1
Cans
are
produced
every
year
in
our
factory.
Dosen
werden
jedes
Jahr
in
unserer
Fabrik
produziert.
CCAligned v1
At
present,
there
are
more
than
500
sets
of
moulds
in
our
factory.
Gegenwärtig
gibt
es
mehr
als
500
Sätze
Formen
in
unserer
Fabrik.
CCAligned v1
Here
is
our
sample
room
in
our
new
factory.
Ist
hier
unser
Beispielraum
in
unserer
neuen
Fabrik.
CCAligned v1
All
products
made
in
our
factory
are
supplied
with
12
months
free
serving.
Alle
Produkte
in
unserer
Fabrik
hergestellt
werden
mit
12
Monate
kostenlos
mit
geliefert.
CCAligned v1
We
provide
free
training
in
our
factory
or
company
.
Wir
stellen
freies
Training
in
unserer
Fabrik
oder
in
Firma
zur
Verfügung.
CCAligned v1
We
want
to
achieve
a
high
machine
utilization
in
our
factory.
Wir
wollen
eine
höhere
Maschinenauslastung
in
unserer
Fabrik
erreichen.
CCAligned v1
This
includes
that
we
produce
all
articles
in
our
factory
in
Radevormwald.
Dazu
gehört,
dass
wir
alle
Artikel
in
unserem
Werk
in
Radevormwald
herstellen.
CCAligned v1
Interested
in
our
test
factory?
Sie
sind
an
unserer
Testfabrik
interessiert?
CCAligned v1
R:We
are
factory,
handle
all
manufacturing
processes
in
our
factory.
R:
Wir
sind
Fabrik,
behandeln
alle
Herstellungsverfahren
in
unserer
Fabrik.
CCAligned v1
If
you
are
interested
in
our
factory,
please
feel
free
to
contact
us.
Wenn
Sie
an
unserer
Fabrik
sind,
zögern
Sie
nicht
uns
zu
kontaktieren.
CCAligned v1
Advanced
production
facilities
are
well-equipped
in
our
ISO
factory.
Moderne
Produktionsanlagen
sind
in
unserer
ISO-Fabrik
gut
ausgestattet.
CCAligned v1
The
compound,
customized
in
accordance
to
the
customers'
requirements,
is
manufactured
in
our
factory.
Die
Komponenten
werden
gemäß
die
Forderungen
unserer
Kunde
in
unsere
Fabrik
herstellt.
CCAligned v1
The
frames
are
also
cast
in
Ningbo
at
our
factory!
Die
Gussrahmen
werden
ebenfalls
in
Ningbo
selbst
hergestellt!
CCAligned v1