Translation of "Established presence" in German
Amajority
of
national
administrationshave
established
a
presence
onthe
Internet
and
are
now
developing
their
web
pages.
Die
Mehrzahl
der
Landesverwaltungen
hat
eine
Präsenzim
Internet
etabliert
und
entwickelt
nunihre
Webseiten.
EUbookshop v2
This
is
perfect
for
photographers
and
bloggers
with
an
established
Instagram
presence.
Dies
ist
perfekt
für
Fotografen
und
Blogger
mit
einer
etablierten
Instagram-Präsenz.
CCAligned v1
Baldwin
Filters
established
a
presence
in
the
Middle
East
region
many
years
ago.
Baldwin
Filters
ist
seit
vielen
Jahren
im
Mittleren
Osten
präsent.
ParaCrawl v7.1
Since
July
2019,
Wirtgen
Invest
has
established
a
presence
in
Australia,
too.
Seit
Juli
2019
ist
Wirtgen
Invest
auch
in
Australien
verankert.
CCAligned v1
For
our
clients
in
Northern
Vietnam
we
have
established
a
presence
in
Haiphong.
Für
unsere
Kundschaft
im
nordvietnamesischen
Raum
sind
wir
in
Haiphong
präsent.
ParaCrawl v7.1
Through
these
missions,
Theravada
established
a
minor
presence
in
Afghanistan.
Durch
diese
Missionen
konnte
der
Theravada
in
Afghanistan
eine
kleinere
Präsenz
etablieren.
ParaCrawl v7.1
You've
already
started
an
online
store
and
established
a
presence
on
leading
marketplaces.
Sie
haben
bereits
einen
Online-Shop
gestartet
und
etabliert
eine
Präsenz
auf
führenden
Markt.
ParaCrawl v7.1
In
the
early
17th
century,
the
French
established
a
presence
on
Hispaniola.
Im
frühen
17.
Jahrhundert
etablierten
die
Franzosen
eine
Präsenz
auf
Hispaniola.
ParaCrawl v7.1
For
companies
that
already
have
established
their
market
presence,
strategic
planning
is
the
basis
for
structure
improvements
.
Bei
bereits
etablierten
Unternehmen
bildet
die
strategische
Planung
eine
Basis
für
organisatorische
Neugestaltung.
ParaCrawl v7.1
With
no
doubt
Cartier
has
established
a
presence
within
this
competitive
world.
Ohne
Zweifel,
Cartier
hat
eine
Präsenz
in
dieser
Welt
des
Wettbewerbs
etabliert.
ParaCrawl v7.1
Radio
Prague
also
established
a
presence
on
social
networks
(Facebook,
Twitter).
Zudem
ist
Radio
Prag
in
den
wichtigsten
sozialen
Netzwerken
(Facebook,
Twitter)
präsent.
ParaCrawl v7.1