Translation of "Ease of purchase" in German
Main
drivers
of
dissatisfaction
in
these
markets
are
the
price
levels,
the
attractiveness
of
commercial
offers,
the
ease
of
purchase,
and
customer
mindedness.
Die
Hauptursachen
hierfür
sind
die
Preise,
unattraktive
Angebote,
umständliche
Kaufprozeduren
und
mangelnde
Kundenfreundlichkeit.
TildeMODEL v2018
Ease
of
purchase
is
key.
Einfacher
Kauf
ist
der
Schlüssel.
ParaCrawl v7.1
The
overall
low
satisfaction
with
bus
and
rail
transport
is
influenced
by
the
fact
that
consumers
experience
many
problems
and
are
not
satisfied
with
prices,
the
ease
of
purchase
and
customer
mindedness.
Der
insgesamt
niedrige
Zufriedenheitsgrad
für
den
Bus?
und
Schienenverkehr
ist
darauf
zurückzuführen,
dass
die
Verbraucher
auf
zahlreiche
Schwierigkeiten
stoßen
und
die
Preise,
die
umständlichen
Kaufprozeduren
und
die
mangelnde
Kundenfreundlichkeit
beanstanden.
TildeMODEL v2018
Main
drivers
of
dissatisfaction
in
markets
are
the
price
levels,
the
attractiveness
of
commercial
offers,
the
ease
of
purchase,
and
customer
mindedness.
Die
Gründe
für
die
Unzufriedenheit
hängen
vor
allem
mit
dem
Preisniveau,
der
Attraktivität
des
kommerziellen
Angebots,
den
Kaufprozeduren
und
der
Kundenfreundlichkeit
zusammen.
TildeMODEL v2018
The
button
will
increase
the
website
conversion
Easy
and
convenient
way
of
communication
will
significantly
ease
the
process
of
purchase
of
services
or
goods.
Der
Button
wird
die
Konversion
der
Website
erhöhen
Einfache
und
bequeme
Weise
der
Kommunikation
wird
den
Prozess
des
Ankaufs
von
Dienstleistungen
oder
Waren
erheblich
erleichtern.
CCAligned v1
The
most
popular
culprit
is
the
Fed,
which
has
begun
to
taper
its
highly
experimental
policy
of
“quantitative
easing,”
or
purchases
of
long-term
assets
aimed
at
supporting
growth
beyond
what
could
be
achieved
with
zero
nominal
interest
rates.
Nach
landläufiger
Meinung
ist
der
Hauptschuldige
die
Fed,
die
begonnen
hat,
ihre
hochgradig
experimentelle
Politik
der
„quantitativen
Lockerung“
–
d.h.
des
Ankaufs
von
langfristigen
Anleihen
zur
Unterstützung
des
Wachstums
über
das
Maß
hinaus,
das
sich
mit
einem
nominalen
Nullzins
erreichen
ließe
–
zurückzufahren.
News-Commentary v14
This
stems
from
the
great
volume
of
legitimate
business
under
way
in
the
Community,
a
volume
further
boosted
by
the
ease
of
selling,
transferring,
purchasing,
etc.
in
the
single
market.
Dies
ergibt
sich
aus
dem
großen
Volumen
des
rechtmäßigen
Handels
in
der
Gemeinschaft,
der
durch
die
Rahmenbedingungen
des
Binnenmarkts
gefördert
wird,
die
das
Kaufen,
Verkaufen,
Transferieren
usw.
erleichtern.
TildeMODEL v2018
Ease
of
purchasing
an
Italian
Property
and
peace
of
mind
is
our
priority
for
all
of
our
clients
so
we
make
sure
that
when
you
find
your
perfect
property
we
are
here
to
make
the
experience
a
pleasant
and
enjoyable
one.
Einfache
Kauf
einer
italienischen
Immobilien
und
Seelenfrieden
ist
unsere
Priorität
für
alle
unsere
Kunden,
damit
wir
sicher,
dass,
wenn
Sie
Ihre
perfekte
Immobilie
sind
wir
hier,
um
das
Erlebnis
zu
machen
finden
einen
angenehmen
und
angenehm
machen.
ParaCrawl v7.1
The
initial
injection
of
hundreds
of
billions
of
dollars
into
the
coffers
of
the
banks
and
finance
houses
was
followed
by
the
flow
of
trillions
of
dollars
into
the
financial
system
via
the
program
of
"quantitative
easing"—the
purchase
of
financial
assets
by
the
US
Federal
Reserve
that
saw
its
balance
sheet
expand
from
$800
billion
to
more
than
$4
trillion—and
the
lowering
of
interest
rates
to
historic
lows.
Nachdem
die
Regierung
bereits
Hunderte
von
Milliarden
Dollar
in
die
Kassen
der
Banken
und
Finanzhäuser
verschoben
hatte,
flossen
weitere
Billionen
Dollar
in
das
Finanzsystem
als
Folge
der
"quantitativen
Lockerung".
Die
US-Notenbank
kaufte
Vermögenswerte
in
Billionenhöhe
auf
(was
ihre
Bilanz
von
800
Milliarden
Dollar
auf
mehr
als
4
Billionen
Dollar
anschwellen
ließ)
und
senkte
die
Zinssätze
auf
historische
Tiefstände.
ParaCrawl v7.1