Translation of "Domestic well" in German
These
services
have
an
important
domestic
component
as
well.
Diese
Dienste
sind
auch
für
das
Inland
sehr
wichtig.
TildeMODEL v2018
Both
will
be
available
for
domestic
as
well
as
crossborder
operations.
Beide
Systeme
werden
sowohl
für
Inlands-
als
auch
für
grenzüberschreitende
Zahlungen
offen
stehen.
EUbookshop v2
There
is
also
naturally
some
before-hours
and
afterhours
trading
in
purely
domestic
issues
as
well.
Freilich
gibt
es
auch
in
den
rein
inländischen
Börsenwerten
vor-
und
nachbörsliche
Geschäfte.
EUbookshop v2
Domestic
refrigeration
as
well
as
all
prefabricated
hermetically
sealed
systems
are
excluded.
Haushaltkühl
und
-gefriergeräte
sowie
vorgefertigte
hermetische
Systeme
sind
ausgenommen.
EUbookshop v2
We
cooperate
with
many
domestic
as
well
as
foreign
testing
laboratories
and
test
rooms.
Wir
arbeiten
mit
zahlreichen
inländischen
sowie
ausländischen
Testlabors
und
Prüfungsstellen
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Our
yachts
come
fully
equipped
with
domestic
essentials,
as
well
as
safety
and
navigation
equipment.
Unsere
Jachten
sind
mit
Haushaltsgegenständen,
sowie
mit
Sicherheits-
und
Navigationsystemen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Provide
comprehensive
services
and
turnkey
projects
on
the
domestic
market
as
well
as
abroad.
Bietet
umfassende
Dienstleistungen
und
schlüsselfertige
Projekte
auf
dem
Inlandsmarkt
sowie
im
Ausland.
CCAligned v1
Campylobacter
bacteria
occur
all
over
the
world
in
pets
and
domestic
animals
as
well
as
in
the
environment.
Campylobacter
-Bakterien
kommen
weltweit
bei
Haus-
und
Nutztieren
sowie
in
der
Umwelt
vor.
ParaCrawl v7.1
Our
products
are
sold
to
our
domestic,
as
well
as
foreign
markets.
Unsere
Erzeugnisse
werden
sowohl
auf
dem
inländischen
als
auch
ausländischem
Markt
vertrieben.
ParaCrawl v7.1
We
use
Altaic
wool,
domestic
textiles,
as
well
as
natural
cotton
and
bamboo.
Wir
verwenden
Altaic-Wolle,
Heimtextilien
sowie
natürliche
Baumwolle
und
Bambus.
ParaCrawl v7.1
Transfer
pricing
is
regulated
in
domestic
law
as
well
as
in
international
directives
and
guidelines.
Die
Verrechnungspreise
werden
sowohl
durch
Landesvorschriften
als
auch
internationale
Richtlinien
und
Anweisungen
geregelt.
ParaCrawl v7.1
We
focus
on
domestic
market
as
well
as
international
market.
Wir
konzentrieren
uns
sowohl
auf
den
Inlandsmarkt
als
auch
auf
den
internationalen
Markt.
ParaCrawl v7.1
Of
cause,
the
kittens
grow
up
in
this
domestic
atmosphere
as
well.
Selbstverständlich
wächst
auch
der
Nachwuchs
in
familiärer,
häuslicher
Umgebung
auf.
ParaCrawl v7.1
Dull
sale
on
the
domestic
market
as
well
as
sluggish
exports
were
named
as
the
reasons.
Deren
Begründung
waren
der
schleppende
Verkauf
auf
dem
Binnenmarkt
sowie
dem
Export.
ParaCrawl v7.1