Translation of "Doing drugs" in German
What
the
hell
is
Cliff
Blossom
doing
with
drugs?
Was,
zum
Teufel,
macht
Cliff
Blossom
mit
Drogen?
OpenSubtitles v2018
She's
not
getting
pregnant
or
doing
drugs
or
missing
curfew.
Sie
wird
nicht
schwanger,
oder
nimmt
Drogen
oder
überzieht
ihre
Ausgehzeit.
OpenSubtitles v2018
Started
drinking,
doing
drugs,
acting
crazy.
Er
begann
zu
trinken,
nahm
Drogen,
führte
sich
verrückt
auf.
OpenSubtitles v2018
You
look
like
you've
been
doing
drugs.
Du
siehst
aus,
als
hättest
du
Drogen
genommen.
OpenSubtitles v2018
I
can't
believe
that
you're
doing
drugs!
Ich
kann
nicht
glauben,
dass
du
Drogen
nimmst.
OpenSubtitles v2018
We
thought
you
were
doing
drugs
or
something.
Wir
dachten,
du
wärst
auf
Drogen
oder
so.
OpenSubtitles v2018
Back
then
I
was
still
doing
drugs.
Damals
war
ich
noch
auf
Drogen.
OpenSubtitles v2018
Someone
you
were
doing
drugs
with,
maybe?
Jemandem,
mit
dem
du
vielleicht
Drogen
genommen
hast?
OpenSubtitles v2018
Well,
it's
not
doing
drugs,
Rose.
Es
sind
keine
Drogen,
Rose.
OpenSubtitles v2018
Because
if
you're
doing
drugs,
we
need
to
know.
Wenn
Sie
Drogen
nehmen,
müssen
wir
es
wissen.
OpenSubtitles v2018
I
hear
you
liked
doing
drugs.
Ich
hab
gehört,
du
hast
gerne
Drogen
genommen.
OpenSubtitles v2018
You
might
also
tell
her
that
I'm
drinking
now
and
doing
gateway
drugs
as
part
of
my
growth.
Sie
können
ihr
auch
sagen,
dass
ich
trinke
und
Drogen
nehme.
OpenSubtitles v2018
Regular
folks,
they're
doing
drugs,
acting
nuts.
Normale
Leute
nehmen
Drogen,
drehen
durch.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
it's
not
like
I'm
doing
hard
drugs.
Ich
nehme
doch
immerhin
keine
harten
Drogen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
you
doing
drugs,
sharing
needles.
Ich
will
nicht
das
Du
Drogen
nimmst,
dir
Spritzen
teilst.
OpenSubtitles v2018