Translation of "Generic drug" in German

The suspension is only available as a generic drug.
Die Suspension ist nur als Generikum erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Kamagra Gold is a generic drug of Viagra.
Kamagra Gold ist ein Generikum von Viagra.
ParaCrawl v7.1

What is the difference between a brand name drug and a generic drug?
Was ist der Unterschied zwischen einer Marke Drogen-und ein generisches Medikament?
CCAligned v1

A generic drug manufacturer spends less money on product development and advertising.
Ein Generikahersteller gibt weniger Geld für die Produktentwicklung und Werbung aus.
ParaCrawl v7.1

It's also available as a generic drug.
Es ist auch als Generikum erhältlich.
ParaCrawl v7.1

It is the largest generic drug manufacturer in the world and one of the 15 largest pharmaceutical companies worldwide.
Es ist der größte Generikahersteller der Welt und einer der 15 größten Pharmaunternehmen weltweit.
WikiMatrix v1

Innovations from the pharmaceutical industry have also enabled the success of the generic and OTC drug industries.
Nicht zuletzt haben die Innovationen in der Pharmaindustrie den Erfolg der Generika und der Selbstmedikationspräparate ermöglicht.
EUbookshop v2

Med-X-Press is the logistics fulfilment partner for companies within the healthcare industry, especially pharmaceutical and generic drug manufacturers.
Med-X-Press ist der logistische Fulfillment-Partner für Unternehmen aus der Gesundheitsbranche, speziell für Pharma- und Generikahersteller.
ParaCrawl v7.1

Harmonising data exclusivity in the European Union will particularly promote research, and at the same time make the task of generic drug manufacturers easier.
Der Förderung der Forschung dient insbesondere die Harmonisierung des Unterlagenschutzes in der Europäischen Union, wobei gleichzeitig die Tätigkeit der Generikahersteller erleichtert werden soll.
Europarl v8

Thus, few Africans can afford AIDS treatment even when supplied by generic drug producers.
Folglich ist eine AIDS-Behandlung nur für die wenigsten Afrikaner erschwinglich – auch wenn sie von einem Hersteller stammt, der Arzneimittel in Lizenz produziert.
News-Commentary v14

I found out that I was actually, for the expensive one, being charged 1,419 dollars for a generic anti-nausea drug that I could buy online for two dollars and forty-nine cents.
Ich fand heraus, bei der teuren berechneten sie 1419 Dollar für ein generisches Mittel gegen Übelkeit, das ich online kaufen kann: für zwei Dollar und 49 Cent.
TED2020 v1

Having produced over 500 million boxes suitable for pharmaceutical products, STI Group is a key packaging partner for leading branded and generic drug producers from all over Europe.
Mit mehr als 500 Millionen produzierten Pharma-Faltschachteln ist die STI Group ein wichtiger Partner für namhafte Pharma- und Generikahersteller in ganz Europa.
ParaCrawl v7.1

The loan to Pharmathen, one of Greece’s main generic drug manufacturers, will finance the development and production of high-quality pharmaceutical products geared mainly to export markets.
Mit dem Darlehen an Pharmathen, einen der größten Hersteller von Generika in Griechenland, soll die Entwicklung qualitativ hochwertiger, hauptsächlich für die Exportmärkte bestimmter Pharmaerzeugnisse und die Produkteinführung finanziert werden.
ParaCrawl v7.1