Translation of "Different shapes" in German

Shirts are available in a variety of different shapes, sizes, and five colors.
Die Shirts gibt es in verschiedenen Formen und Größen sowie in fünf Farben.
GlobalVoices v2018q4

They come in all different sizes and shapes.
Es gibt sie in den unterschiedlichsten Größen und Formen.
TED2013 v1.1

And the astrolabes come in many different sizes and shapes and forms.
Und das Astrolabium gibt es in vielen verschiedenen Größen und Formen.
TED2020 v1

These particles may have different shapes and properties.
Diese Elemente können unterschiedliche Formen und Eigenschaften haben.
Wikipedia v1.0

I have orchids of different shapes and colors.
Ich habe Orchideen in verschiedenen Formen und Farben.
Tatoeba v2021-03-10

These fruiting bodies can take different shapes and colors, depending on the species.
Diese Fruchtkörper können je nach Art verschiedene Formen und Farben annehmen.
Wikipedia v1.0

Do the different colors and shapes of planets mean anything?
Haben die unterschiedlichen Farben und Darstellungen der Planeten eine Bedeutung?
KDE4 v2

The different shapes yield different physical features.
Die verschiedenen Formen ergeben verschiedene physikalische Eigenschaften.
TED2013 v1.1

So, these are the different kinds and shapes of the hurdy-gurdy.
Dies sind die verschiedenen Arten und Formen der Drehleier.
TED2013 v1.1

The extra dimensions take on a wide variety of different shapes.
Diese Dimensionen nehmen eine Vielzahl verschiedener Formen an.
TED2020 v1

Several Member States report on digitisation centres that have been established in different shapes and sizes.
Mehrere Mitgliedstaaten berichten über die Einrichtung von Digitalisierungszentren unterschiedlicher Art und Größe.
TildeMODEL v2018

There are many different species of corals, and the different species of corals are different shapes.
Es gibt viele verschiedene Korallenarten, und die verschiedenen Arten haben unterschiedliche Formen.
OpenSubtitles v2018

Here, I can experiment with different shapes, textures...
Hier kann ich an Gestalten und Texturen experimentieren...
OpenSubtitles v2018

Listen, they're in all different sizes and they're in all different shapes.
Sie haben alle verschiedene Größen und verschiedene Formen.
OpenSubtitles v2018

Honey, people come in all different shapes and sizes.
Liebling, es gibt Leute in allen möglichen Formen und Größen.
OpenSubtitles v2018