Translation of "Difference in quality" in German
There
is
a
distinct
difference
in
the
quality.
Es
gibt
einen
klaren
Unterschied
in
der
Qualität.
TED2020 v1
But,
you
also
have
to
know
the
difference
in
picture
quality
and
composition.
Dafür
solltest
Du
jedoch
auch
den
Unterschied
zwischen
der
Bildqualität
und
-komposition
kennen.
ParaCrawl v7.1
In
the
long
run,
many
small
differences
in
the
details
result
in
a
major
difference
in
quality.
Viele
kleine
Unterschiede
im
Detail
machen
schließlich
den
großen
Unterschied
in
der
Qualität.
ParaCrawl v7.1
Is
there
a
difference
in
quality
between
a
drawn,
casted
or
pressed
candle?
Besteht
ein
Qualitätsunterschied
zwischen
einer
gezogenen,
gegossenen
oder
gepressten
Kerze?
ParaCrawl v7.1
There
should
be
no
difference
in
the
quality
of
listening.
Es
sollte
keinen
Unterschied
in
der
Qualität
des
Zuhörens
geben.
ParaCrawl v7.1
However,
there
is
no
difference
in
the
quality
and/or
the
execution
of
the
determination.
In
der
Qualität
beziehungsweise
der
Ausführung
der
Bestimmung
liegt
jedoch
kein
Unterschied
vor.
EuroPat v2
Backing
developed
especially
for
caps
makes
a
difference
in
quality.
Speziell
für
Kappen
entwickelte
Verstärkungen
machen
den
Qualitätsunterschied
aus.
CCAligned v1
The
difference
in
the
quality
of
a
keyboard
bench
is
the
possibility
of
height
adjustment
.
Den
Unterschied
in
der
Qualität
einer
Keyboard-Bank
macht
die
Möglichkeit
der
Höheneinstellung
.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
difference
in
quality
or
capacity.
Es
gibt
keinen
Unterschied
in
Qualität
oder
Kapazität.
ParaCrawl v7.1
The
production
process
and
technology
of
hyaluronic
acid
determine
the
difference
in
quality.
Das
Herstellungsverfahren
und
die
Technologie
von
Hyaluronsäure
bestimmen
den
Qualitätsunterschied.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
main
difference
in
the
quality
of
the
light.
Das
ist
der
wesentliche
Unterschied
in
der
Beschaffenheit
des
Lichtes.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
difference
in
quality
to
that
of
primary
aluminium
produced
from
bauxite
ore.
Ein
qualitativer
Unterschied
zu
Primärmetall
aus
dem
Erz
Bauxit
besteht
nicht.
ParaCrawl v7.1
This
scuba
mouthpiece
really
makes
a
difference
in
the
quality
of
your
dive!
Dieses
Tauchmundstück
macht
wirklich
einen
Unterschied
in
der
Qualität
Ihres
Tauchgang!
ParaCrawl v7.1
This
makes
an
huge
difference
in
learning
quality
and
speed
.
Das
macht
einen
großen
Unterschied
in
der
Lernqualität
und
Geschwindigkeit
.
ParaCrawl v7.1
The
difference
in
quality
between
the
two
is
almost
insensible
with
the
naked
eye.
Der
Qualitätsunterschied
zwischen
den
beiden
ist
mit
bloßem
Auge
kaum
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Often
times,
small
details
decide
the
difference
in
color,
quality,
and
lifespan.
Oft
bestimmen
kleine
Details
den
Unterschied
der
Farbe,
Qualität
und
Haltbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Human
eye
does
not
register
any
difference
in
image
quality
at
frequencies
above
100
Hz.
Menschliches
Auge
registriert
keinen
Unterschied
bezüglich
der
Bildqualität
bei
Frequenzen
über
100
Hz.
ParaCrawl v7.1