Translation of "Did you recover" in German

And where did you recover this highly secured vehicle?
Und wo haben Sie das Hochsicherheitsfahrzeug gefunden?
OpenSubtitles v2018

Did you recover Mr. Gerrard's cell phone?
Haben Sie das Handy von Mr. Gerrad geborgen?
OpenSubtitles v2018

How many other chefs' coats did you recover?
Wie viele Jacken hast du noch eingesammelt?
OpenSubtitles v2018

On that date, what evidence of his previous crime did you recover?
An diesem Tag entdeckten Sie welche Beweise für seine vorherigen Verbrechen wieder?
OpenSubtitles v2018

On that date, what evidence of Delancy's previous crime did you recover?
An diesem Tag entdeckten Sie welche Beweise für Delancys vorherigen Verbrechen wieder?
OpenSubtitles v2018

So, did you recover from last night?
Bist du schon wieder munter ... nach letzter Nacht ?
QED v2.0a

Did you recover the money?
Hast du das Geld gefunden?
OpenSubtitles v2018

Did you recover?
Hast du dich erholt?
OpenSubtitles v2018

26 While Israel dwelt in Heshbon and its villages, and in Aroer and its villages, and in all the cities along the banks of the Arnon for 300 years, why did you not recover [your lost lands] during that time?
26Da nun Israel dreihundert Jahre lang in Hesbon und seinen Dörfern, in Aroer und seinen Dörfern und in allen Städten, die am Arnon liegen, gewohnt hat, warum nahmet ihr sie ihnen nicht weg während dieser Zeit?
ParaCrawl v7.1