Translation of "Desired changes" in German
The
desired
changes
are
then
made
in
the
lines
which
have
been
called
up.
In
der
aufgerufenen
Zeile
werden
dann
die
gewünschten
Änderungen
vorgenommen.
EuroPat v2
Do
the
desired
changes,
q.v.
2.
Add
Campaign.
Nehmen
Sie
die
gewünschten
Änderungen
vor,
s.
dazu
2.
Kampagne
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
Make
the
desired
configuration
changes.
Nehmen
Sie
die
gewünschten
Konfigurationsänderungen
vor.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
technical
difficulties
in
achieving
the
desired
changes
are
calculated.
Entsprechend
werden
technische
Schwierigkeiten
im
Erreichen
der
gewünschten
Änderungen
kalkuliert.
ParaCrawl v7.1
Make
desired
changes
to
the
selected
element.
Nehmen
Sie
die
gewünschten
Änderungen
am
ausgewählten
Element
vor.
ParaCrawl v7.1
They
then
give
a
share
or
bear
for
even
desired
changes.
Sie
erteilen
dann
eine
Freigabe
oder
tragen
noch
gewünschte
Änderungen
nach.
ParaCrawl v7.1
Now
we
can
execute
the
desired
changes.
Jetzt
können
wir
die
gewünschten
Änderungen
durchführen.
ParaCrawl v7.1
We
will
do
our
best
to
accommodate
your
desired
changes.
Wir
werden
unser
Bestes
tun,
ihre
Änderungen
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Our
doctors
therefore
make
almost
all
the
desired
changes
directly
on
the
jaw
bone.
Unsere
Ärzte
nehmen
deshalb
fast
alle
gewünschten
Veränderungen
direkt
am
Kieferknochen
vor.
ParaCrawl v7.1
These
adapted
parameter
values
then
correspond
to
the
user-specific
desired
changes
of
the
hearing
device
wearer.
Diese
angepassten
Parameterwerte
entsprechen
dann
den
nutzerspezifischen
Änderungswünschen
des
Hörgeräteträgers.
EuroPat v2
Enter
the
desired
changes.
Geben
Sie
die
gewünschten
Änderungen
vor.
CCAligned v1
2.Enter
the
desired
changes.
2.Geben
Sie
die
gewünschten
Änderungen
ein.
CCAligned v1
Make
any
desired
changes
to
the
schedule
and
then
click
Done.
Nehmen
Sie
die
gewünschten
Änderungen
am
Zeitplan
vor
und
klicken
Sie
auf
Fertig.
CCAligned v1
On
the
next
screen
you'll
be
able
to
make
your
desired
changes.
Auf
dem
nächsten
Display
können
Sie
Ihre
gewünschten
Änderungen
vornehmen.
CCAligned v1
Make
your
desired
formula
changes,
and
then
press
[Enter].
Nehmen
Sie
die
gewünschten
Formeländerungen
vor
und
drücken
Sie
die
[Eingabetaste].
CCAligned v1
Subsequently,
you
can
make
the
desired
changes.
Anschließend
können
Sie
die
gewünschten
Einstellungen
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
Do
the
desired
changes.
Nehmen
Sie
die
gewünschten
Änderungen
vor.
ParaCrawl v7.1
Please
send
an
email
to
the
address
in
the
right
column
with
details
of
your
desired
changes.
Bitte
schicken
Sie
eine
E-Mail
an
die
rechts
stehende
E-Mailadresse
mit
Ihren
Änderungswünschen.
ParaCrawl v7.1
Make
the
desired
changes
and
click
OK
.
Nehmen
Sie
die
gewünschten
Änderungen
vor
und
klicken
Sie
auf
OK
.
ParaCrawl v7.1
With
the
aid
of
this
list
he
can
program
all
desired
changes
provided
he
has
a
DCC
command
station.
Mit
Hilfe
dieser
Liste
kann
er
mit
jeder
DCC-konformen
Digitalzentrale
die
Änderungen
nachprogrammieren.
ParaCrawl v7.1
After
the
cells
are
selected,
make
the
desired
changes
in
the
designer
dialog.
Nach
der
Markierung
der
Zellen
nehmen
Sie
im
Gestaltungsdialog
die
gewünschten
Änderungen
vor.
ParaCrawl v7.1
Do
the
desired
changes,
q.v.
5.1
Add.
Nehmen
Sie
die
gewünschten
Änderungen
vor,
s.
5.1
Hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
Make
the
desired
changes
to
the
service
details.
Nehmen
Sie
die
gewünschten
Änderungen
an
den
Servicedetails
vor.
ParaCrawl v7.1
Click
Edit
and
carry
out
the
desired
changes.
Klicken
Sie
danach
auf
Bearbeiten
und
nehmen
Sie
die
gewünschten
Änderungen
vor.
ParaCrawl v7.1