Translation of "Designed for comfort" in German

Halo Sport is designed for comfort.
Das Halo Sport ist auf Komfort ausgelegt.
ParaCrawl v7.1

Reusable and disposable anesthesia breathing masks are designed for patient comfort and safety.
Wiederverwendbare und Einweg-Anästhesie-Atemmasken wurden für Komfort und Sicherheit des Patienten entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Quality equipment, designed for better comfort and to make you have a good holiday!
Hochwertige Ausrüstung, die für mehr Komfort und einen schönen Urlaub ausgelegt ist!
CCAligned v1

Our dog products are designed for comfort, control and adventure.
Unsere Hunde-Produkte sind für Bequemlichkeit, Kontrolle und Abenteuer designt.
CCAligned v1

You may choose from 630 rooms of different categories designed for your comfort.
Sie können aus 630 Zimmern verschiedener Kategorien wählen für Ihren Komfort ausgelegt.
ParaCrawl v7.1

Our remodel was finished July 2018 and designed for Maximum Comfort.
Unser Umbau wurde im Juli 2018 abgeschlossen und für maximalen Komfort ausgelegt.
ParaCrawl v7.1

Each guest room has its own elegant style and designed for your comfort.
Jedes Zimmer hat einen eigenen eleganten Stil und für Ihren Komfort ausgelegt.
ParaCrawl v7.1

Designed for comfort and convenience, this home spares no expense.
Entworfen für Komfort und Bequemlichkeit, dieses Haus erspart keine Kosten.
ParaCrawl v7.1

Each of the rooms has been thoughtfully designed for maximum comfort and charm.
Jedes der Zimmer wurde sorgfältig dekoriert und bietet maximalen Komfort und Charme.
ParaCrawl v7.1

All For You Every detail in your room is designed for your comfort.
Alles für Sie Jede Kleinigkeit Ihres Zimmers wurde für Ihren Komfort designt.
ParaCrawl v7.1

High-end beachfront villa designed for comfort and convenience.
High-End-Strandvilla für Komfort und Bequemlichkeit entworfen.
ParaCrawl v7.1

Take a seat Every seat in the S90 is designed for maximum comfort.
Nehmen Sie Platz Jeder Sitz im S90 ist auf höchsten Komfort ausgelegt.
ParaCrawl v7.1

Everything Bavaria Hills is designed for greater comfort.
Alles Bayern Hills ist auf Komfort ausgelegt.
ParaCrawl v7.1

It offers 17 rooms designed for ultimate comfort.
Es bietet 17 Zimmer, die ganz auf Ihren Komfort ausgerichtet sind.
ParaCrawl v7.1

It is designed for sheer comfort, class and elegance.
Steht für Komfort, Klasse und Formschönheit.
ParaCrawl v7.1

Our rooms are designed for comfort and convenience.
Unsere Zimmer sind für Komfort und Bequemlichkeit.
CCAligned v1

Our spacious guests suites are designed for maximum comfort and equipped with:
Unsere geräumigen Suiten sind für maximalen Komfort ausgelegt und ausgestattet mit:
CCAligned v1

Contemporary interior designed for uncompromising comfort.
Modernes Interior dasigniert für kompromisslose Bequemlichkeit.
CCAligned v1

Protective knee pads, designed for safety and comfort.
Protective Knieschützer, für Sicherheit und Komfort ausgelegt.
CCAligned v1

Our bungalows are designed for your comfort and convenience with a modern and minimalist concept.
Unsere Bungalows sind für Ihren Komfort mit einem modernen und minimalistischen Konzept gestaltet.
CCAligned v1

Everything in Club Simena Hotel have been designed for comfort of our guest.
Im Club Simena Hotel ist alles für den Komfort unserer Gäste gestaltet.
CCAligned v1

Specially designed for maximum comfort and safety in extreme outdoor conditions.
Speziell für maximalen Komfort und Sicherheit unter extremen Bedingungen im Freien konzipiert.
CCAligned v1

Our cat products are designed for comfort and safety.
Unsere Katzen-Produkte sind für Bequemlichkeit und Sicherheit designt.
CCAligned v1

Our rooms are special - designed for your comfort - with all modern amenities.
Unsere Zimmer sind speziell - für Ihr Wohlbefinden - mit allen modernen Annehmlichkeiten.
CCAligned v1