Translation of "Not designed to" in German
It
opens
negotiations
and
is
not
designed
to
close
them.
Sie
eröffnet
Verhandlungen,
kann
sie
aber
nicht
abschließen.
Europarl v8
The
measures
were
not
designed
to
isolate
Cuba
in
any
way.
Die
Maßnahmen
waren
nicht
dazu
bestimmt,
Kuba
in
irgendeiner
Weise
zu
isolieren.
Europarl v8
These
are
not
designed
to
give
it
a
clear
conscience
and
they
must
not
be
forgotten.
Doch
diese
Entschließungen
dürfen
nicht
nur
unser
Gewissen
beruhigen
und
in
Schubladen
verstauben.
Europarl v8
Insuman
Rapid
cartridges
for
OptiClik
are
not
designed
to
allow
any
other
insulin
to
be
mixed
in
the
cartridge
for
OptiClik.
Die
Patronen
für
OptiClik
eignen
sich
nicht
zum
Mischen
unterschiedlicher
Insuline.
EMEA v3
Insuman
Basal
cartridges
for
Opticlik
are
not
designed
to
allow
any
other
insulin
to
be
mixed
in
the
cartridge
for
Opticlik.
Die
Patronen
für
OptiClik
eignen
sich
nicht
zum
Mischen
unterschiedlicher
Insuline.
EMEA v3
This
study
was
not
designed
to
investigate
the
effect
on
exacerbations.
Diese
Studie
war
nicht
dafür
vorgesehen,
die
Wirkung
auf
Exazerbationen
zu
untersuchen.
ELRC_2682 v1