Translation of "Be comfortable with" in German
Hezbollah
may
be
quite
comfortable
with
the
returns.
Die
Hisbollah
ist
möglicherweise
mit
dem
Ergebnis
recht
zufrieden.
News-Commentary v14
Citizens
should
also
be
comfortable
with
representative
democracy.
Deshalb
sollten
sich
die
Bürger
mit
der
repräsentativen
Demokratie
zufriedengeben.
TildeMODEL v2018
People
with
reduced
mobility
should
be
supplied
with
comfortable
transport
solutions.
Personen
mit
eingeschränkter
Mobilität
sollten
bequeme
Verkehrslösungen
zur
Verfügung
stehen.
TildeMODEL v2018
I
just
want
you
to
be
comfortable
with
Alan
and
I.
Ich
möchte
nur,
dass
du
dich
mit
mir
und
Alan
wohl
fühlst.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you'll
be
real
comfortable
here
with
us.
Ich
hoffe,
Sie
fühlen
sich
wohl
bei
uns.
OpenSubtitles v2018
I
happen
to
be
very
comfortable
with
my
masculinity.
Zufälligerweise
komme
ich
sehr
gut
mit
meiner
Männlichkeit
klar.
OpenSubtitles v2018
I
guess
we
used
to
be
more
comfortable
With
each
other's
silences,
huh?
Ich
denke,
wir
waren
mal
behaglicher
mit
unserer
Stille,
huh?
OpenSubtitles v2018
We
want
you
to
be
comfortable
with
what
we're
proposing.
Wir
wollen,
dass
Sie
mit
unserem
vorschlag
zufrieden
sind.
OpenSubtitles v2018
I
cannot
be
comfortable
with
a
man
who
doubts
me.
Ich
fühle
mich
nicht
wohl
mit
einem
Mann,
der
an
mir
zweifelt.
OpenSubtitles v2018