Translation of "Design cues" in German
The
current
Viper
SRT10
design
cues
remains.
Die
aktuelle
Viper
SRT10
Design
cues
bleibt.
ParaCrawl v7.1
The
interior
is
characterized
by
flowing
lines,
modern
design
cues
and
a
well-organized
cabin.
Den
Interieureindruck
prägen
fließende
Linien,
moderne
Designelemente
und
durchdachte,
praktische
Strukturen.
ParaCrawl v7.1
The
new
POD
trainer
combines
classic
design
cues
with
comfortable
boost
cushioning.
Der
neue
POD-Trainer
kombiniert
klassische
Designmerkmale
mit
einer
bequemen
Dämpfung.
ParaCrawl v7.1
Miao
takes
most
of
its
design
cues
from
the
consumer
electronics
industry,
as
evidenced
by
its
sleek,
masculine
looks.
Miao
übernimmt
viele
Designmerkmale
aus
der
Unterhaltungselektronik,
wovon
das
schlanke,
maskuline
Aussehen
zeugt.
ParaCrawl v7.1
Over
time,
the
filter
learns
what
users
define
as
spammy
by
assigning
a
score
to
certain
terms
or
design
cues.
Im
Laufe
der
Zeit
lernt
der
Filter,
was
Nutzer
als
Spam
definieren,
indem
Sie
ein
Ergebnis
an
bestimmte
Begriffe
oder
Designelemente
zuweisen.
ParaCrawl v7.1
The
styling
of
the
Volt
MPV5
concept
borrows
design
and
aerodynamic
cues
from
the
Chevrolet
Volt.
Das
Styling
des
Konzeptfahrzeugs
Volt
MPV5
orientiert
sich
am
Design
und
den
aerodynamischen
Elementen
des
Chevrolet
Volt.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
vario-roof,
its
outstanding
features
include
a
sophisticated
design
with
cues
from
Formula
One
racing
and
standard
head/thorax
sidebags,
adaptive
front
airbags
and
two-stage
belt
force
limiters
which
are
activated
in
two
phases
according
to
accident
severity.
Zu
seinen
herausragenden
Kennzeichen
zählen
neben
dem
Variodach
ein
anspruchsvolles
Design,
das
Merkmale
aus
dem
Formel-1-Rennsport
zitiert,
sowie
eine
Serienausstattung
mit
Head/Thorax-Sidebags,
adaptiven
Front-Airbags
und
zweistufigen
Gurtkraftbegrenzern,
die
sich
je
nach
Unfallschwere
in
zwei
Stufen
entfalten.
ParaCrawl v7.1
Longer,
wider
and
more
spacious
than
the
current
production
Aveo,
the
Aveo
RS
demonstrates
the
car's
upscale-looking
design
cues
both
inside
and
out.
Länger,
breiter
und
geräumiger
als
der
Aveo
der
aktuellen
Produktion
zeichnet
sich
der
Aveo
RS
durch
ein
gehobenes
Design
im
Innen-
und
Aussenbereich
aus.
ParaCrawl v7.1
The
27.5+
OM-Duro
takes
its
design
cues
and
aesthetics
from
the
legendary
OM
Flyer
and
mixes
in
some
radical
mountain
bike-style
upgrades.
Das
27.5+
OM-Duro
orientiert
sich
in
Design
und
Ästhetik
am
legendären
OM
Flyer
und
mischt
einige
radikale
Upgrades
im
Mountainbike-Stil.
ParaCrawl v7.1