Translation of "Degree of separation" in German
This
corresponds
to
a
calculated
degree
of
separation
of
91%
for
the
sulfuric
acid.
Daraus
errechnet
sich
ein
Abscheidungsgrad
von
91
%
für
die
Schwefelsäure.
EuroPat v2
This
improves
the
degree
of
particle
separation
achieved
by
the
filter
packing.
Hierdurch
wird
der
Abscheidungsgrad
der
Filterpackung
verbessert.
EuroPat v2
A
degree
of
separation
of
99.9%
is
obtained
for
a
bed
depth
of
10
cm.
Bei
10
cm
Bettiefe
ergibt
sich
ein
Abscheidegrad
von
99,9
%.
EuroPat v2
The
degree
of
separation
achieved
by
the
fittings
is
matched
to
the
desired
total
circulating
quantity.
Der
durch
die
Einbauten
erzeugte
Abscheidegrad
wird
auf
die
gewünschte
Umlaufmenge
abgestellt.
EuroPat v2
Such
a
construction
is
distinguished
by
a
particularly
high
degree
of
separation.
Eine
derartige
Ausführung
zeichnet
sich
durch
eine
besonders
hohe
Trennschärfe
aus.
EuroPat v2
The
distance
between
the
grating
bars
is
decisive
for
the
degree
of
separation.
Der
Abstand
der
Rechenstäbe
voneinander
ist
maßgeblich
für
den
Abscheidegrad.
EuroPat v2
This
has
a
positive
effect
on
the
degree
of
separation.
Dies
wirkt
sich
positiv
auf
den
Abscheidegrad
aus.
EuroPat v2
The
degree
of
separation
for
BrCN
was
determined
in
a
spray
scrubber.
In
einem
Strahlwäscher
wurde
der
Abscheidegrad
für
BrCN
bestimmt.
EuroPat v2
Microfiltration
and
ultrafiltration
are
distinguished
by
the
degree
of
separation.
Man
unterscheidet
Mikrofiltration
und
Ultrafiltration
über
den
Grad
der
Abtrennung.
EuroPat v2
This
is
beneficial
for
the
degree
of
pre-separation
of
the
particles.
Dies
begünstigt
den
Vorabscheidegrad
der
Partikel.
EuroPat v2
The
degree
of
pre-separation
may
be
optimized
through
the
variation
of
the
inflow
cross-sections.
Durch
die
Variation
der
Einströmquerschnitte
kann
der
Vorabscheidegrad
optimiert
werden.
EuroPat v2
The
degree
of
separation
of
the
oil
mist
separator
also
depends
on
the
pressure
difference.
Außerdem
ist
der
Abscheidegrad
des
Ölnebelabscheiders
abhängig
von
der
Druckdifferenz.
EuroPat v2
The
amount
of
variation
is
determined
by
the
degree
of
aerosol
separation
required.
Die
Variation
wird
durch
den
erforderlichen
Abscheidegrad
bestimmt.
EuroPat v2
High
degree
of
separation
efficiency
allows
air
recirculation
back
into
the
workplace.
Der
hohe
Abscheidegrad
ermöglicht
eine
Reinluftrückführung
in
den
Arbeitsraum.
ParaCrawl v7.1