Translation of "Defect code" in German
If
defects
do
exist,
a
defect
code
and,
if
available,
defect-pertaining
information
values
are
displayed,
78,
corresponding
to
FIG.
Sind
Fehler
vorhanden,
so
wird
ein
Fehlercode
und
wenn
vorhanden,
fehlerzugehörige
Informationswerte
angezeigt,
78,
entsprechend
Fig.
EuroPat v2
Obviously,
a
defect
code
or
an
indicator
to
the
point
of
origin
of
the
defect
and/or
its
point
of
correction
can
also
quite
simply
be
projected.
Selbstverständlich
kann
auch
ganz
simpel
ein
Fehlercode
oder
ein
Hinweis
auf
den
Entstehungsort
des
Fehlers
respektive
dessen
Behebungsort
projiziert
werden.
EuroPat v2
Improved
floating
point
support
allows
CodeSonar
to
find
more
defects
in
code
paths
that
rely
on
decisions
involving
floating
point
computations.
Eine
verbesserte
Fließkommaarithmetik
läßt
CodeSonar
mehr
Fehler
in
Code-Pfaden
finden,
die
auf
Entscheidungen
beruhen,
die
sich
auf
Fließkommaberechnungen
gründen.
ParaCrawl v7.1
Debugging
is
a
process
that
consists
of
finding
the
cause
of
defects
in
applicative
code
and
application
user
interface.
Beim
Debugging
geht
es
darum,
die
Ursache
von
Fehler
im
applikativen
Code
und
auf
der
Benutzerschnittstelle
der
Anwendung
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
TBvision'sstatic
analysis
capabilities
help
you
quickly
identify
and
eliminate
latent
defects
in
code
and
enforce
coding
standards
compliance.
Die
statischen
Analysefunktionen
von
TBvisions’s
helfen
Ihnen
dabei
rasch
latente
Defekte
in
Ihrem
Code
zu
identifizieren
und
zu
eliminieren
und
nachzuweisen,
dass
Ihr
Code
gewissen
Codierstandards
genügt.
ParaCrawl v7.1
TBvision’s
static
analysis
capabilities
help
you
quickly
identify
and
eliminate
latent
defects
in
code
and
enforce
coding
standards
compliance.
Die
statischen
Analysefunktionen
von
TBvision
helfen
Ihnen
dabei
rasch
latente
Defekte
in
Ihrem
Code
zu
identifizieren
und
zu
eliminieren
und
nachzuweisen,
dass
Ihr
Code
gewissen
Codierstandards
genügt.
ParaCrawl v7.1
However,
to
achieve
this,
the
virtualization
host
must
be
hardware-based
as
far
as
possible,
so
that
planting
of
defective
code
is
prevented.
Dabei
muss
jedoch
der
Virtualisierungs-Host
möglichst
hardwarebasiert
sein,
damit
ein
Unterschieben
von
schadhaftem
Code
vermieden
wird.
EuroPat v2
A
further
accolade
went
to
the
Chair
for
Network
and
Data
Security
at
the
Ruhr
University
of
Bochum
and
Berlin
company
Cure
53
for
their
solution
dealing
with
defective
JavaScript
code.
Eine
weitere
Auszeichnung
hat
der
Lehrstuhl
für
Netz-
und
Datensicherheit
an
der
Ruhr-Universität
Bochum
zusammen
mit
dem
Berliner
Unternehmen
Cure
53
für
ihre
Lösung
gegen
schadhaften
Javascript-Code
erhalten.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
however,
a
visit
to
a
website
with
defective
JavaScript
code
could
be
sufficient
to
retrieve
information
from
your
PC,
for
example.
Hier
könnte
jedoch
bereits
der
Besuch
einer
Webseite
mit
schadhaften
Javascript-Code
ausreichend
sein,
um
beispielsweise
Informationen
Ihres
PCs
abzufragen.
ParaCrawl v7.1
If
a
mail
with
defective
code,
such
as
Trojans,
is
as
always
tried,
this
is
to
send
Ramsomeware,
viruses,
if
necessary
prevents!
Wenn
wie
auch
immer
versucht
wird,
eine
Mail
mit
schadhaftem
Code,
wie
Trojaner,
Viren,
Ramsomeware
zu
versenden,
wird
dies
ggf.
verhindert!
ParaCrawl v7.1
And
cover
the
construction
of
a
variety
of
surface
defects,
color
installed
Code,
makes
people
feel
beautiful
and
comfortable,
a
new
look
with
it.This
little
paint
metal
usb
drive
also
can
do
that
for
you.
Und
decken
den
Bau
einer
Vielzahl
von
Oberflächenfehlern,
Farbe
installiert
Code,
macht
die
Menschen
fühlen
sich
schön
und
bequem,
einen
neuen
Look
mit
it.This
wenig
Farbe
Metall
USB
-Laufwerk
kann
auch
das
für
Sie
tun.
ParaCrawl v7.1