Translation of "Daylight saving time" in German

I'm upset that daylight saving time started:
Ich bin bestürzt darüber, dass die Sommerzeit begonnen hat:
OpenSubtitles v2018
I'm upset daylight saving time ended:
Ich bin bestürzt darüber, dass die Sommerzeit endet:
OpenSubtitles v2018
There is no daylight saving time in the Maldives.
Eine Sommerzeit gibt es auf den Malediven nicht.
ParaCrawl v7.1
Daylight Saving: Observe daylight saving (Current Time: 16.07.2018 21:18)
Sommerzeit: Sommerzeit berücksichtigen (Aktuelle Uhrzeit: 18.01.2019 17:37)
CCAligned v1
For Daylight Saving Time we use the New York time zone.
Für die Sommerzeit verwenden wir die New Yorker Zeitzone.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

daylight time time to time at any time and from time to time time saved
saving time daylight savings time saving of time from time to time
daylight saving time save on time