Translation of "Continuing growth" in German
The
continuing
growth
in
business
aviation,
however,
is
clogging
up
the
airports
in
use
more
and
more.
Das
stetige
Wachstum
der
Geschäftsreiseluftfahrt
führt
zunehmend
zu
Engpässen
auf
den
Flughäfen.
Europarl v8
Continuing
growth
through
technological
innovation
is
therefore
guaranteed.
Damit
ist
ein
fortgesetztes
Wachstum
durch
technologische
Innovationen
garantiert.
TildeMODEL v2018
The
continuing
growth
of
global
population
adds
to
all
the
other
pressures.
Hinzu
kommt
noch
das
kontinuierliche
Anwachsen
der
Weltbevölkerung.
TildeMODEL v2018
With
economic
growth
continuing,
the
potential
risk
posed
by
this
debt
will
diminish.
Hält
das
Wirtschaftswachstum
an,
wird
das
potenzielle
Risiko
aufgrund
dieser
Schulden
abnehmen.
News-Commentary v14
The
indicator
for
developments
in
world
production
signals
continuing
vigorous
growth.
Der
Indikator
für
die
Entwicklung
des
Weltsozialprodukts
signalisiert
ein
weiterhin
kräftiges
Wachstum.
EUbookshop v2
Continuing
growth
is
possible
in
this
framework
only
if
productivity
grows.
Fortgesetztes
Wachstum
ist
in
diesem
System
nur
möglich,
wenn
die
Produktivität
zunimmt.
EUbookshop v2
In
this
sense
this
framework
cannot
explain
continuing
growth.
In
diesem
Sinne
kann
das
System
fortgesetztes
Wachstum
nicht
erklären.
EUbookshop v2
The
indicators
available
up
to
September
point
to
continuing
economic
growth
in
the
Community.
Die
bis
September
verfügbaren
Indikatoren
signalisieren
ein
anhaltendes
Wirtschaftswachstum
in
der
Gemeinschaft.
EUbookshop v2
In
Asia,
Swisslog
expects
continuing
sustainable
growth.
In
Asien
erwartet
Swisslog
weiteres
nachhaltiges
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
reasons
was
continuing
growth
in
western
and
central
Europe.
Grund
war
unter
anderem
das
kontinuierliche
Wachstum
in
West-
und
Mitteleuropa.
ParaCrawl v7.1
Continuing
on
the
growth
path
–
WiMo
takes
over
the
Spanish
ham
radio
webshop
'hamradio.es'
Weiteres
Wachstum
–
WiMo
übernimmt
den
spanischen
Webshop
für
Amateurfunk
'hamradio.es'
ParaCrawl v7.1