Translation of "Confidential treatment" in German
The
said
Regulation
governs
the
confidential
treatment
of
information.
Diese
Verordnung
betrifft
die
vertrauliche
Behandlung
von
Daten.
JRC-Acquis v3.0
The
said
Regulation
shall
govern
the
confidential
treatment
of
information.
Die
genannte
Verordnung
regelt
die
vertrauliche
Behandlung
von
Informationen.
JRC-Acquis v3.0
An
application
for
confidential
treatment
shall
be
made
by
a
separate
document.
Ein
Antrag
auf
vertrauliche
Behandlung
ist
mit
besonderem
Schriftsatz
zu
stellen.
DGT v2019
The
decision
on
the
validity
of
the
request
for
confidential
treatment
was
reserved.
Die
Entscheidung
über
den
Antrag
auf
vertrauliche
Behandlung
ist
vorbehalten
worden.
EUbookshop v2
The
President
also
partially
allowed
the
applications
for
confidential
treatment.
Der
Präsident
hat
außerdem
den
Anträgen
auf
vertrauliche
Behandlung
teilweise
stattgegeben.
EUbookshop v2
The
Compliance
Office
will
guarantee
a
confidential
treatment
in
any
case.
Das
Compliance
Office
sichert
in
jedem
Fall
eine
vertrauliche
Bearbeitung
zu.
CCAligned v1
Confidential
treatment
of
all
documents
entrusted
to
us
is
an
integral
element
of
our
business
principles.
Die
vertrauliche
Behandlung
aller
uns
anvertrauten
Dokumente
ist
selbstverständlicher
Bestandteil
unserer
Geschäftsprinzipien.
CCAligned v1
We
take
the
protection
of
your
personal
data
and
their
confidential
treatment
very
seriously.
Wir
nehmen
den
Schutz
Ihrer
personenbezogenen
Daten
und
deren
vertrauliche
Behandlung
sehr
ernst.
ParaCrawl v7.1
The
confidential
treatment
of
your
application
is
a
matter
of
course
to
us.
Die
vertrauliche
Behandlung
Ihrer
Bewerbung
ist
für
uns
selbstverständlich.
ParaCrawl v7.1
Our
employees
are
also
made
aware
of
the
importance
of
the
confidential
treatment
of
this
data.
Unsere
Mitarbeiter
werden
zudem
auf
die
Bedeutung
der
vertraulichen
Behandlung
dieser
Daten
hingewiesen.
ParaCrawl v7.1
We
guarantee
the
confidential
treatment
of
all
stored
personal
data
of
the
users.
Wir
garantieren
die
vertrauliche
Behandlung
aller
gespeicherten
persönlichen
Daten
der
Nutzer.
ParaCrawl v7.1
We
ensure
your
safe
shopping
thanks
to
the
confidential
treatment
of
personal
data.
Sicher
einkaufen
durch
vertrauliche
Behandlung
der
persönlichen
Daten.
CCAligned v1
Confidential
treatment
of
all
your
documents
provided
to
us
is
guaranteed,
of
course.
Eine
vertrauliche
Behandlung
Ihrer
gesamten
zur
Verfügung
gestellten
Unterlagen
wird
selbstverständlich
zugesichert.
CCAligned v1
Confidential
treatment
of
your
application
is
guaranteed.
Die
vertrauliche
Behandlung
Ihrer
Bewerbung
ist
garantiert.
ParaCrawl v7.1