Translation of "Clearly expressed" in German
By
the
way,
this
was
quite
clearly
expressed
at
the
last
summit.
Das
wurde
übrigens
auf
dem
letzten
Gipfel
ziemlich
klar
ausgedrückt.
Europarl v8
That
support
was
clearly
expressed
at
different
formations
of
the
Council
of
Ministers.
Diese
Unterstützung
wurde
in
verschiedenen
Zusammensetzungen
des
Ministerrates
deutlich
zum
Ausdruck
gebracht.
Europarl v8
The
values
and
objectives
of
the
Union
are
more
clearly
expressed.
Die
Werte
und
Zielsetzungen
der
Union
kommen
deutlicher
zum
Ausdruck.
Europarl v8
On
the
subject
of
human
rights,
this
House
has
clearly
expressed
its
views
time
and
again
over
the
years.
Zum
Thema
Menschenrechte
hat
sich
dieses
Haus
seit
Jahren
immer
wieder
deutlich
geäußert.
Europarl v8
The
spirit
of
a
language
is
most
clearly
expressed
in
its
untranslatable
words.
Der
Geist
einer
Sprache
offenbart
sich
am
deutlichsten
in
ihren
unübersetzbaren
Worten.
Tatoeba v2021-03-10
This
strategy
was
furthermore
also
clearly
expressed
in
the
Parliaments
amendment
n°
12.
Diese
Strategie
fand
zudem
deutlichen
Ausdruck
im
Änderungsvorschlag
Nr.
12
des
Parlaments.
TildeMODEL v2018
Interest
in
this
has
been
clearly
expressed
by
the
socio-economic
groups
concerned.
Dieses
Interesse
ist
von
den
betroffenen
wirtschaftlichen
und
sozialen
Gruppen
klar
geäußert
worden.
TildeMODEL v2018
In
my
view
this
should
be
much
more
clearly
expressed
in
public.
Das
muß
meiner
Ansicht
nach
in
der
Öffentlichkeit
viel
deutlicher
gesagt
werden.
EUbookshop v2
The
priority
thus
given
to
vocational
further
training
is
clearly
expressed
in
the
financial
arrangements.
Diese
prioritäre
Bedeutung
der
beruflichen
Weiterbildung
findet
in
den
Finanzierungs-Modalitäten
deutlich
ihren
Ausdruck.
EUbookshop v2
The
spirit
of
historicism
is
clearly
expressed
in
this
building.
Der
Geist
des
Historismus
wird
in
diesem
Gebäude
deutlich
zum
Ausdruck
gebracht.
WikiMatrix v1
The
European
Union
and
the
Middle
East
Quartet
have
expressed
clearly
what
we
expect
of
this
Government.
Die
Europäische
Union
und
das
Nahost-Quartett
haben
klare
Erwartungen
an
diese
Regierung
formuliert.
ParaCrawl v7.1
The
aims
of
the
IACM
are
now
more
clearly
expressed.
Die
Ziele
der
IACM
sind
nun
klarer
formuliert.
ParaCrawl v7.1