Translation of "Cleared through" in German
You
were
the
next
one
to
be
cleared
through
quarantine.
Du
wärst
die
nächste
gewesen,
die
durch
die
Quarantäne
beseitigt
worden
wäre.
OpenSubtitles v2018
I
cleared
through
the
market.
Ich
habe
mich
durch
den
Markt
gekämpft.
OpenSubtitles v2018
Made
up
his
mind
yesterday
when
we
finally
cleared
the
trucks
through
customs.
Das
ist
ihm
gestern
eingefallen,
als
wir
endlich
durch
den
Zoll
waren.
OpenSubtitles v2018
It
has
to
be
cleared
through
customs.
Es
muss
zuerst
durch
den
Zoll.
OpenSubtitles v2018
Finally,
the
dead
cells
are
cleared
through
the
process
of
pinocytosis.
Schließlich
werden
die
toten
Zellen
durch
den
Prozess
von
pinocytosis
behoben.
ParaCrawl v7.1
The
error
memory
is
cleared
through
reading.
Der
Fehlerspeicher
wird
durch
das
Lesen
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
The
unbound
hemoglobin
is
then
cleared
through
the
kidneys.
Das
ungebundene
Hämoglobin
wird
dann
durch
die
Nieren
ausgeschieden.
ParaCrawl v7.1