Translation of "Cleanliness level" in German
DEPRAG
has
a
range
of
feeding
technologies
available
depending
on
the
specifications
set
for
technical
cleanliness
or
noise
level.
Je
nach
Anforderung
an
Technische
Sauberkeit
oder
Geräuschpegel
stehen
verschiedene
Zuführtechniken
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
LCD
display
indicates
the
cleanliness
level.
Das
LCD-Display
zeigt
die
Reinheitsklasse
an.
ParaCrawl v7.1
We
ensure
your
cleanliness
level!
Wir
stellen
Ihre
Reinheitsklasse
sicher!
CCAligned v1
The
Swiss
rail
network
is
famous
for
its
exceptional
connections,
punctuality,
cleanliness
and
high
level
of
comfort.
Das
hiesige
Bahnnetz
ist
berühmt
für
hervorragende
Verbindungen,
äußerste
Pünktlichkeit,
Sauberkeit
und
hohen
Komfort.
ParaCrawl v7.1
So
in
conjunction
with
preventive
measures
at
farm
level,
cleanliness
of
the
animal
sent
to
slaughter,
hygiene
measures
and
control
procedures
based
on
the
HACCP
principles
at
slaughterhouse
level,
all
these
have
to
be
applied.
Folglich
ist
neben
den
Präventivmaßnahmen
in
den
landwirtschaftlichen
Betrieben
auf
die
Sauberkeit
der
zu
schlachtenden
Tiere
sowie
die
Einhaltung
der
Hygienevorschriften
und
der
Kontrollverfahren
auf
der
Grundlage
der
HACCP-Prinzipien
in
den
Schlachthäusern
zu
achten.
Europarl v8
The
majority
of
respondents
in
Survey
II
saw
no
change
in
the
factors
which
characterise
working
conditions
such
as
noise
level,
cleanliness,
safety,
contacts
with
colleagues,
pay
and
promotional
prospects.
Von
den
die
Arbeitsbedingungen
charakterisierenden
Faktoren
wie
Geräuschpegel,
Sauberkeit,
Arbeitssicherheit,
Kontakte
mit
Kollegen
und
Einkommen
und
Aufstiegsmöglichkeiten
stellt
je
weils
die
Majorität
der
Befragten
in
Befragung
II
keine
Veränderung
fest.
EUbookshop v2
As
for
its
small
size,
light
weight,
easy
assembling,
saving
the
installation
time,
it
can
be
used
for
clean
room
or
the
other
critical
clean
area
which
its
cleanliness
level
is
between
class
1
and
class
100,000.
Was
sein
kleines,
leichtes,
einfaches
Zusammenbauen
anbetrifft,
die
Installationszeit
sparend,
es
kann
für
Reinraum
oder
den
anderen
kritischen
sauberen
Bereich
verwendet
werden,
die
sein
Sauberkeitsniveau
zwischen
Klasse
1
und
Klasse
100.000
ist.
CCAligned v1
In
addition,
bag
type
filter
can
be
used
in
clean
room
or
the
other
areas
which
need
more
critical
cleanliness
level.
Darüber
hinaus
kann
Taschenart
Filter
im
Reinraum
oder
in
den
anderen
Bereichen
benutzt
werden,
die
kritischeres
Sauberkeitsniveau
benötigen.
CCAligned v1
To
maintain
the
clean
room
or
critical
area
at
highly
cleanliness
level
by
eliminating
unnecessary
personnel
pass
in
and
out.
Um
den
Reinraum
oder
den
kritischen
Bereich
auf
in
hohem
Grade
Sauberkeitsniveau
beizubehalten
indem
Sie
unnötiges
Personal
beseitigen
überschreiten
Sie
herein
und
heraus.
ParaCrawl v7.1
The
Blue
Flag
is
a
prestigious
award
that
rewards
for
crystal
clear
waters,
cleanliness
and
level
of
services
of
the
beaches
that
are
all
easily
accessible.
Die
Blaue
Flagge
ist
die
angesehene
Belohnung,
die
Klarheit
des
Meereswassers,
die
Sauberkeit
und
die
Qualität
der
Dienste
auf
den
Stränden,
die
alle
leicht
erreichbar
sind.
ParaCrawl v7.1
The
Hotel
Garnì
Civetta
offers
9
comfortable
and
ample
rooms
of
high
comfort,
quality
and
cleanliness
level,
all
of
which
are
equipped
with
antiallergic
floor
in
larch
wood,
floor
heating,
private
bathrooms
with
shower
and
hair-drier,
flat
screen
TV,
free
Wi-Fi
internet
connecion
and
panoramic
balcony.
Das
Hotel
Garnì
Civetta
bietet
9
komfortabele
und
geräumige
Zimmer
hoher
Qualität
und
Sauberkeit,
von
denen
jedes
ist
mit
antiallergischem
Lärchenboden,
Fußbodenheizung,
privatem
Badezimmer
mit
Dusche
und
Haartrockner,
Flachbildschirm-Fernseher,
kostenloser
Wi-Fi-Internetanschluss
und
Terrasse
ausgestattet
sind.
ParaCrawl v7.1
Matching
required
cleanliness
levels
and
providing
temporary
corrosion
protection
prior
to
assembly.
Reinigungswirkung,
um
die
erforderlichen
Sauberkeitsanforderungen
zu
erreichen,
und
temporärer
Korrosionsschutz
vor
der
tatsächlichen
Montage.
ParaCrawl v7.1
Equipment
is
also
available
for
determining
cleanliness
levels
before
and
after
cleaning.
Equipment
für
Untersuchungen
der
Sauberkeit
vor
und
nach
der
Reinigung
steht
ebenfalls
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Thus,
total
organic
carbon
appears
to
be
a
more
sensitive
and
reliable
measure
than
total
protein
measured
by
Micro
BCA™
to
accurately
measure
cleanliness
levels.
Der
gesamte
organische
Kohlenstoff
scheint
daher
für
eine
genaue
Ermittlung
der
Sauberkeit
eine
empfindlichere
und
zuverlässigere
Größe
zu
sein
als
das
mit
Micro
BCA
bestimmte
Gesamtprotein.
ParaCrawl v7.1
Match
required
cleanliness
levels
and
provide
temporary
corrosion
protection
during
storage
or
transportation
prior
to
assembly.
Reinigungswirkung,
um
die
erforderlichen
Sauberkeitsanforderungen
zu
erreichen,
und
temporärer
Korrosionsschutz
für
die
Lagerung
und
den
Transport
vor
der
tatsächlichen
Montage.
ParaCrawl v7.1
The
enhanced
cleanliness
increases
safety
levels
in
production
and
minimizes
the
risk
of
the
dust
being
inhaled
by
the
operators.
Die
verbesserte
Sauberkeit
erhöht
die
Sicherheit
in
der
Produktion
und
mindert
die
Gefahr
des
Einatmens
durch
die
Mitarbeitenden.
ParaCrawl v7.1