Translation of "Are level" in German

The most important of these at Union level are cohesion policy and the regional funds.
Die wichtigsten dieser Mechanismen auf Unionsebene sind die Kohäsionspolitik und die Regionalfonds.
Europarl v8

Legislative measures at European level are inadmissible for urban traffic.
Legislative Maßnahmen auf europäischer Ebene sind für den Stadtverkehr unzulässig.
Europarl v8

Political parties at European level are a nonsense.
Politische Parteien auf europäischer Ebene sind Nonsens.
Europarl v8

But negotiations on our common steps at expert level are, to date, not finished.
Aber die Verhandlungen über gemeinsame Schritte auf Expertenebene sind bisher nicht beendet.
Europarl v8

That is really not what meetings at the highest level are there for.
Dazu sind Treffen auf höchster Ebene wirklich nicht da.
Europarl v8

I know preparations at technical level are being made.
Ich weiß, dass bereits Vorbereitungen auf technischer Ebene getroffen werden.
Europarl v8

Initiatives at a global level are also needed.
Auch auf globaler Ebene sind Maßnahmen erforderlich.
Europarl v8

In addition to that, consumer rights at EU level are strengthened with the goods package.
Darüber hinaus werden die Verbraucherrechte auf EU Ebene mit dem Warenpaket gestärkt.
Europarl v8

Some cities at regional level are also aspiring to this.
Verschiedene Städte auf regionaler Ebene haben sich ebenfalls beworben.
Europarl v8

The problems with framework legislation at European level are clear when one looks at Sweden.
Die Probleme einer Rahmengesetzgebung auf europäischer Ebene werden am Beispiel Schwedens deutlich.
Europarl v8

Continued assistance and support at European level are also needed.
Auch Hilfe und Unterstützung auf europäischer Ebene sind weiter nötig.
Europarl v8

They are the level of government closest to the citizen.
Sie bilden die Ebene des Staates, die dem Bürger am nächsten ist.
Europarl v8

Transparency and rules at European level are also important.
Transparenz und Regelungen auf europäischer Ebene sind dabei ebenso wichtig.
Europarl v8

Most Pearl River pianos are considered entry level instruments.
Die meisten Klaviere von Pearl River werden als Einsteigerklaviere betrachtet.
Wikipedia v1.0

Transactions on a regional level are agreed directly between the groups.
Die Transaktionen auf Landesebene werden zwischen den Gruppen direkt abgesprochen.
Wikipedia v1.0

And some of them are mid-level employees at Internet service providers around the world.
Und einige von ihnen sind mittlere Angestellte bei Internetanbietern überall auf der Welt.
TED2013 v1.1