Translation of "Chemistries" in German

Inks are available for three chemistries:
Tinten sind für drei Chemie verfügbar:
CCAligned v1

The procedure is typically carried out using a representative group of test elements or test chemistries.
Die Prozedur wird üblicherweise mit einem repräsentativen Kollektiv an Testelementen bzw. Testchemien durchgeführt.
EuroPat v2

The support element can support one or more test chemistries.
Das Trägerelement kann eine oder mehrere Testchemien tragen.
EuroPat v2

Mixtures of the aforementioned chemistries can moreover likewise be used.
Zudem können ebenfalls Mischungen der vorgenannten Stoffe eingesetzt werden.
EuroPat v2

The process of crosslinking may alter the properties of the crosslinked chemistries.
Durch den Prozess der Vernetzung können sich die Eigenschaften der vernetzten Stoffe verändern.
EuroPat v2

There is no mention of alternative chemistries such as epoxide groups for introduction of the amine.
Alternative Chemien wie Epoxid-Gruppen zur Einbringung des Amins werden nicht erwähnt.
EuroPat v2

This activity is provided by anionic and cationic polymers with different degrees of polymerization and different chemistries.
Anionaktive und kationaktive Polymere mit unterschiedlichem Polymerisationsgrad und unterschiedlicher Chemie bringen diese Wirksamkeit.
EuroPat v2

For improved navigation you will find our products listed by industries and chemistries.
Zur Erleichterung der Navigation finden Sie unsere Produkte nach Branchen und Chemien aufgeführt.
CCAligned v1

Mixtures of the aforementioned chemistries can also be used.
Auch Mischungen der vorgenannten Stoffe können verwendet werden.
EuroPat v2

We offer specialty separators in a wide range of chemistries and applications.
Wir bieten Spezialseparatoren mit einer Vielzahl von chemischen Bestandteilen für verschiedene Anwendungen an.
ParaCrawl v7.1

Most chemistries allows parallel connection and lithium-ion is one of the best suited.
Die meisten Chemien erlauben eine Parallelschaltung, und Lithium-Ion ist eine der Besten.
ParaCrawl v7.1

Ceramic fiber bulk and chopped fibers are available in a variety of lengths, mean diameters, and chemistries.
Keramischen Faser Bulk- und gehackte Fasern sind erhältlich in verschiedenen Längen, mittlere Durchmesser und Chemie.
ParaCrawl v7.1

Notably, several of these developments did not involve the need for new coating chemistries.
Beachtenswert hierbei ist, dass für mehrere dieser Entwicklungen keine neuen chemischen Zusammensetzungen erforderlich waren.
ParaCrawl v7.1