Translation of "Industrial chemistry" in German

Green chemistry is replacing our industrial chemistry with nature's recipe book.
Grüne Chemie heißt industrielle Chemie durch das Rezeptbuch der Natur zu ersetzen.
TED2013 v1.1

Synthesis gas represents one of the most important feedstocks of industrial chemistry.
Synthesegas stellt bekanntlich eines der wichtigsten Basisprodukte der industriellen Chemie dar.
EuroPat v2

Catalysis of the isocyanate addition reaction is of great importance in industrial polyurethane chemistry.
In der technischen Polyurethan-Chemie ist die Katalyse der Isocyant-Additionsreaktion von großer Bedeutung.
EuroPat v2

Alkylhydrogenchlorosilanes are of great interest as starting materials in industrial organosilicon chemistry.
Alkylhydrogenchlorsilane sind als Ausgangsmaterialien in der technischen Organosiliciumchemie von großem Interesse.
EuroPat v2

The present invention relates to the field of industrial organic chemistry.
Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet der industriellen organischen Chemie.
EuroPat v2

Allyl alcohols are important intermediates in industrial organic chemistry.
Allylalkohole sind wichtige Zwischenprodukte in der industriellen organischen Chemie.
EuroPat v2

The oxidation of hydrocarbons is an important reaction in industrial organic chemistry.
Die Oxidation von Kohlenwasserstoffen ist eine wichtige Reaktion in der industriellen organischen Chemie.
EuroPat v2

Cyclohexanones are important intermediates or final products in industrial organic chemistry.
Cyclohexanone sind bedeutende Zwischen- oder Endprodukte in der industriellen Organischen Chemie.
EuroPat v2

From 1833 he taught classes in industrial chemistry at the École Centrale in Metz.
Außerdem unterrichtete er ab 1833 angewandte Chemie an der École Centrale in Metz.
WikiMatrix v1

Ammonia synthesis is one of the most important industrial processes in chemistry.
Die Ammoniak-Synthese ist einer der wichtigsten industriellen Prozesse in der Chemie.
EuroPat v2

The industrial sector chemistry plays a central role at the Rhine and Ruhr rivers.
An Rhein und Ruhr spielt der Industriesektor Chemie eine zentrale Rolle.
ParaCrawl v7.1

This is how industrial organic chemistry creates value.
Auf diese Weise schöpft die industrielle organische Chemie Wert.
EuroPat v2

This is how industrial organic chemistry adds value.
Auf diese Weise schöpft die industrielle organische Chemie Wert.
EuroPat v2

Textbooks on organic chemistry and industrial chemistry give further examples of reactions.
Lehrbücher der organischen Chemie und der technischen Chemie enthalten weitere Beispielreaktionen.
EuroPat v2

Text books of organic chemistry and of industrial chemistry contain further example reactions.
Lehrbücher der organischen Chemie und der technischen Chemie enthalten weitere Beispielreaktionen.
EuroPat v2

Aldehydes are of great economic significance as valuable intermediate products in industrial chemistry.
Aldehyde besitzen als wertvolle Zwischenprodukte in der technischen Chemie eine große wirtschaftliche Bedeutung.
EuroPat v2

These include mathematics, physics, chemistry, industrial management, programming and languages.
Dazu gehören Mathematik, Physik, Chemie, Industriemanagement, Programmierung und Sprachen.
ParaCrawl v7.1

We deliver industrial chemistry for cleaning of industrial waste waters.
Wir liefern Produkte der industriellen Chemie zur Reinigung von industriellen Abwässern.
ParaCrawl v7.1

Their applications refer to all areas of major industrial chemistry.
Die Anwendungen berühren alle Gebiete der großindustriellen Chemie.
ParaCrawl v7.1

The university of Heidelberg appointed Quadbeck-Seeger honorary professor of industrial chemistry in 1985.
Die Universität Heidelberg berief Quadbeck-Seeger 1985 zum Honorarprofessor für industrielle Chemie.
ParaCrawl v7.1

Investigated reactions belong to the field of industrial redox chemistry.
Die untersuchten Reaktionen gehören zur industriellen Redoxchemie.
ParaCrawl v7.1

Duilio achieved a diploma in Industrial Chemistry in 1970.
Duilio erlangte 1970 sein Diplom in Industrieller Chemie.
ParaCrawl v7.1

However, they are very generally of interest as intermediates in industrial organic chemistry.
Sie sind jedoch ganz allgemein als Zwischenprodukte in der industriellen organischen Chemie von Interesse.
EuroPat v2