Translation of "Charity cause" in German

Instructive words and forgiveness are better than charity that may cause an insult to the recipient.
Freundliche Worte und Vergebung sind besser als ein Almosen, dem Beleidigungen nachfolgen.
Tanzil v1

We have to find a way to get out of here, and get to the charity event 'cause they're counting on me.
Und ich gehe zu der Charity-Veranstaltung, weil sie sich auf mich verlassen.
OpenSubtitles v2018

For instance, to support a charity or a cause I believe in.
Zum Beispiel eine Nächstenliebe oder eine Ursache stützen, die ich innen glaube.
ParaCrawl v7.1

Yeah well, you're gonna have to find yourself another charity, 'cause I ain't it.
Ja, nun, du musst jemand anderen für deine Nächstenliebe suchen, denn ich werde es nicht sein.
OpenSubtitles v2018

I donated these to charity, 'cause I was photographed wearing them twice.
Ich habe sie für wohltätige Zwecke gespendet, weil ich fotografiert wurde, als ich sie zweimal getragen hatte.
OpenSubtitles v2018

To complete my repentance, I offered to give the Messenger of Allah, praise and peace be upon him, all my possessions as charity in the cause of Allah and His Messenger, praise and peace be upon him.
Um meine Reue zu vervollständigen, bot ich an, den Gesandten Allahs, Lob und Frieden seien auf ihm, alle meine Besitztümer als Wohltätigkeit für die Sache Allahs und Seines Gesandten geben,Lob und Friede sei mit ihm.
ParaCrawl v7.1

The money remains theirs if they reach their goal, but if they don't, it's donated to charity or another cause.
Das Geld bleibt sie, wenn sie ihr Ziel erreichen, aber wenn sie es nicht tun, es ist für wohltätige Zwecke oder einen anderen Zweck gespendet.
ParaCrawl v7.1

Some run for bragging rights, others to support a charity or cause, and still others chase that runner`s high.
Manche rennen um Prahlerei, andere um eine Wohltätigkeitsorganisation oder eine Sache zu unterstützen, und wieder andere jagen die Höhe dieses Läufers.
CCAligned v1

Each team consists of three people and supports a charity or social cause.
Jedes Team besteht aus drei Personen und setzt sich für eine bestimmte karitative oder solidarische Sache ein.
ParaCrawl v7.1

Some participants run for bragging rights, others to support a charity or cause, and still others chase that runner’s high.
Einige Teilnehmer plädieren dafür, Rechte zu prahlen, andere, um eine Wohltätigkeitsorganisation oder einen guten Zweck zu unterstützen, und wieder andere jagen das Hoch des Läufers.
ParaCrawl v7.1

Millennial customers have regularly shown that they prefer a brand that aligns itself strongly with a charity or a cause .
Millennial Kunden haben, dass sie regelmäßig gezeigt es vorziehen, eine Marke, die sich stark mit einem Wohltätigkeitsorganisation oder eine Ursache ausrichtet .
ParaCrawl v7.1